Читатели моего ЖЖ уже знают, что в основном я слушаю зарубежные песни разных лет, с редким вкраплением Макаревича, Высоцкого и "ДДТ" (последних двух я даже не выкладывала у себя в жж). Современные грузинские песни меня цепляют редко (народные напевы и мелодии - совсем другое дело, вы же недавно видели танцы на Тбилисобе-2011), потому что у нас широко распространен стиль пения Нани Брегвадзе - стоит девушка/дама у микрофона и медленно выводит что-то такое страдающе-заунывно-меланхолическое . Бубу Кикабидзе я не люблю как личность, из-за этого его песни не могу слушать. Да, вот такая я непатриотка!

В итоге если и услышу что-то стоящее, то только случайно по ТВ или в транспорте. Как раз вчера мне попалась такая песня. Исполняет ее некто Дато Гомартели, кто он такой - сольный исполнитель или из группы какой-нибудь - уж простите, не имею не малейшего понятия . Но песня мне очень понравилась, такой приятный, легкий, запоминающийся мотив. Официального клипа нет, на Ютубе нашелся только такой вариант:



В переводе песня называется приблизительно "Я тот, кто я есть". Краткое содержание: у них была любовь, но она была подозрительна, следила за каждым его шагом и всячески ревновала. Он устал и расстался с ней, но не легко - со страданиями. И говорит - я надеюсь, что она все равно придет ко мне, первая захочет помириться, потому что меня не изменить, я есть тот, кто я есть.

Сюжет несколько не соответствует веселой мелодии, не так ли?