If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
Уже года два мне не попадались хорошие новые песни. А тут на днях смотрела телеканал "Дождь" (обсуждали высказывания Охлобыстина, что геев надо сжигать в печах, а если его дочка влюбится в негра, он их обоих застрелит из винтовки :horror2: ; человек, по-моему, явно психически неадекватен :spriv: :apstenu:, но не будем об этом) и в конце передачи пустили клип некоего Stromae. Клип оказался довольно необычно снят, мелодия мне понравилась, так что я записала название и сегодня нашла и клип, и текст:





Не знаю, правильно ли перевели слова, я по-французски знаю только "мерси", "оревуар", "же ву зем" и Воробьяниновское "же не манж па сис жур" :-D, но лаборатория Амальгама обычно не сильно ошибается. Пара оборотов мне режет ухо, но смысл песни абсолютно ясен. Хорошие слова, кстати:

Читаем

@темы: Любимые песни