If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
 photo kinopoiskru-The-Strain-2406511_zps7774a04b.jpg



Imdb, Кинопоиск

Вот вы удивляетесь, что я зомби люблю. Зато я не люблю вампиров. Да, "Дракулу" Брэма Стокера читала (и смотрела экранизацию с молоденьким Нео Киану Ривзом) и даже одолела первую книжку про Аниту Блейк (не отписалась, потому что писать было нечего; спустя пару месяцев даже сюжет не могу вспомнить, фи :otstoy: ), но - вот не идет у меня. От пилота "Настоящей крови" долго воротила нос и оказалась права, совсем не зацепило и смотреть не буду. После пилота "Дневников вампира"решила, что на безрыбье, когда все остальные сериалы уйдут в отпуск, их можно глянуть, но на оооочень сильное безрыбье.

А тут подоспел "Штамм" Гильермо дель Торо; я как прочитала где-то синопсис - в аэропорту приземляется самолет из Берлина, где, за исключением четырех человек, все мертвы. Прибегает АНБ, ФБР и прочие организации, но первым в лайнер проникает ЦКЗ и начинает всех стращать, что страшный вирус, карантин и прочее ай-яй-яй. Про вирусы я люблю, только обрадовалась - а там вдруг вампиры! Читаем дальше, есть капелька спойлеров

Ежели вы любители подобной тематики и не хотите ждать, пока снимут второй сезон, можете почитать книжку раз, книжку два. Ого, еще и третий том есть, оказывается!

Сериал в общем-то сделан вполне профессионально, с драйвом, просто - не мое.

@темы: Рецензии, Сериалы

Комментарии
10.02.2015 в 17:40

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
С драйвом, да. Я под домашние дела даже несколько серий посмотрела. Но какую же чушь они все несут( Причем ладно с точки зрения науки, тут итак все понятно было. Труднее бороться с абсолютной бессмысленностью остального происходящего. Я не справилась)
11.02.2015 в 08:40

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
sinchronia, поскольку я дальше второй серии не пошла :), наспойлери, пожалуйста, каких дров там сценаристы наломали? :)
11.02.2015 в 11:35

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
Да я тоже не очень продвинулась. И это такой бред, что я сейчас пишу, а не запомнилось совершенно. Так, куски.

читать дальше
12.02.2015 в 09:08

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
А девка из ЦКЗ этого не выдержала.

sinchronia, вот вечно в сериалах какая-нибудь сомневающаяся баба найдется, которая начнет сбивать главгероя с правильного пути своим нудежом! :apstenu: И обязательно будет сын или дочь, которого надо бесконечно спасать :facepalm:.

Правительство все скрывает, конечно.

Ага, типа это новый вирус гриппа и все хорошо, прекрасная маркиза! :apstenu:

Истерика усилилась. Все сбежали в подвал к старику. На этом я бросила, потому что совершенно не хватило терпения)

Немудрено, что бросила :). А представляешь, они еще два сезона могут накатать, книжек то аж три штуки! Кстати, я сунулась в финал третьей, так оказалось, что автор приплел еще и спойлер :horror2:. Перевод феерически ужасен, вероятно, могли что-то и криво перевести; просто не могу не процитировать несколько перлов:

- кричал как омар в кипятке;

- Эф побежал так быстро, как его проколотые легкие позволяли, бочкообразное устройство дрожало в его поле зрения. Он был всего в нескольких ярдах, когда рев приблизился и удар влетел ему в заднюю часть головы;

- Но в горстке верующих, Василий Фет стал культовым героем, и, хотя он не чувствовал себя знаменитым, он стоял на этом, и считают его благословения;

- Дыхание был выбито из него, когда он упал на землю;

- Ее уши затрещали и вода вокруг них тяжело забурлила.
12.02.2015 в 09:09

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
А девка из ЦКЗ этого не выдержала.

sinchronia, вот вечно в сериалах какая-нибудь сомневающаяся баба найдется, которая начнет сбивать главгероя с правильного пути своим нудежом! :apstenu: И обязательно будет сын или дочь, которого надо бесконечно спасать :facepalm:.

Правительство все скрывает, конечно.

Ага, типа это новый вирус гриппа и все хорошо, прекрасная маркиза! :apstenu:

Истерика усилилась. Все сбежали в подвал к старику. На этом я бросила, потому что совершенно не хватило терпения)

Немудрено, что бросила :). А представляешь, они еще два сезона могут накатать, книжек то аж три штуки! Кстати, я сунулась в финал третьей, так оказалось, что автор приплел еще и спойлер :horror2:. Перевод феерически ужасен, вероятно, могли что-то и криво перевести; просто не могу не процитировать несколько перлов:

- кричал как омар в кипятке;

- Эф побежал так быстро, как его проколотые легкие позволяли, бочкообразное устройство дрожало в его поле зрения. Он был всего в нескольких ярдах, когда рев приблизился и удар влетел ему в заднюю часть головы;

- Но в горстке верующих, Василий Фет стал культовым героем, и, хотя он не чувствовал себя знаменитым, он стоял на этом, и считают его благословения;

- Дыхание был выбито из него, когда он упал на землю;

- Ее уши затрещали и вода вокруг них тяжело забурлила.
12.02.2015 в 12:17

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
вроде как эти семеро Древних были падшим ангелом
*рукалицо* У меня первый вопрос - и кто из них отколовшаяся жопа.

Перевод феерически ужасен
Не факт, что только перевод.

В общем, ты ничего не потеряла, остановившись на двух сериях. Лучше попробуй "Скорпион" глянуть. без глубоких смыслов, но напряжение хорошо держит, не так глупо и напоминает по духу Leverage.
12.02.2015 в 13:48

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
У меня первый вопрос - и кто из них отколовшаяся жопа.

Насколько я уразумела из этого ужасного опуса, падший вроде был один, из которого образовались семь штук главных вампиров :apstenu: :facepalm:. Допускаю, что там ляп перевода, но проверять в оригинале, естественно, не собираюсь :-D.

Лучше попробуй "Скорпион" глянуть. без глубоких смыслов, но напряжение хорошо держит, не так глупо и напоминает по духу Leverage.

Хе-хе, а я его смотрю! :alles: Отпишусь, когда сезон закончится, но пока нравится! :up: Никто не тупит, ребенка спасать не надо (он сам кого хочешь спасет :-D), опять же Роберт Патрик, который для меня навсегда будет злым Терминатором и напарником агента Скалли :).
12.02.2015 в 14:27

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
Пацка, моя версия мне больше нравится) И так как традиционное число 7, то допускаю, что седьмая отколовшаяся часть - голова. Но он послал их всех и не стал ввязываться в книгу)))

опять же Роберт Патрик
Мне он тоже очень нравится) Вообще пока сериал очень радует. Хотя мне во всех таких работах не хватает толики серьезности. Только не сюжета, а чувств.
13.02.2015 в 09:48

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
Хотя мне во всех таких работах не хватает толики серьезности. Только не сюжета, а чувств.

sinchronia, для серьезности чувств надо смотреть Оскаровских номинантов - там тааак все серьезно, что порой удавиться можно! :alles:
13.02.2015 в 11:50

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
Пацка, почему? Есть вот "Клиника". Он драмеди, он с временами дурацким юмором, но вот в важных вещах умеет быть очень честным. И давать хорошие ответы.
Есть фантастический "Светлячок". Там они тоже не препарируют, но видно, что живут внутри истории, а не просто справляют функции. К сожалению, "Скорпион" при всем обаянии, даже такого не тянет. Да и клише полно. Но если отключать голову и расслабляться, то неплохо) Мне из моих новых открытий больше нравится "Вечность". Он тоже далек от идеала, но все же хотя бы пытается)
16.02.2015 в 12:07

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
Есть вот "Клиника"

sinchronia, она у меня на заметке, просто после всех подряд сезонов "Хауса" я так сильно насмотрелась на медиков, что пока не хочется опять про всякие МРТ и волчанку :).

Есть фантастический "Светлячок"

Сто лет как собираюсь его посмотреть, хорошо что ты напомнила :).

Но если отключать голову и расслабляться, то неплохо)

На нынешней работе мне дома только голову и расслаблять :-D - ни на что более серьезное я пока не способна :).

Мне из моих новых открытий больше нравится "Вечность"

Его тоже смотрим, с мамой :). Вполне захватывающе, особенно когда второй бессмертный появился на экране!
16.02.2015 в 22:09

Белинский, хоть и критик, но человек был неглупый.
Пацка, там совсем другое о медиках. О людях, а не о волчанке)
17.02.2015 в 08:53

If you're looking for the guilty, you need only look into a mirror
sinchronia, тогда попробуем, раз о людях :-D.
29.02.2024 в 04:01

Спасибо действительно удобно. обязательно поделюсь веб-сайтом с моими приятелями.

Посетите также мою страничку

www.sitiosecuador.com/author/ramon532144/ штраф за неуведомление налоговой об открытии счета в иностранном банке

33490-+
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail