Татьяна Толстая - "Кысь"

Нет Гааги, голубчик. И не было.

Цитата из книги

Я знаю, что некоторые читатели книжку по имени "Кысь" не читали и не хотят - из-за острой неприязни к личности автора. Мол, злая она, язвительная и вообще человеконенавистница. И "Школу злословия" поэтому не смотрят. Да, палец Татьяне Никитичне в рот не клади, но если ты человек умный, воспитанный, образованный - словом, нормальный, вменяемый и интеллигентный собеседник, то волноваться не о чем. Без повода и причины она никогда не съязвит и не закритикует. Но я маленько отвлеклась.

На первый взгляд эта книжка - чистой воды апокалиптика: двести лет назад был Взрыв и теперь Москва называется Федор-Кузьмичск, народ живет в избах, вокруг мутанты всяческих мастей (начиная от перелетных куриц и заканчивая гарпиями в лесах), огонь сами добывать разучились - в общем, полнейшая деградация. Хотя какие-то признаки, хм, просвещения уже есть - писцы ходят на работу в Рабочую избу и на берестяных страницах переписывают книги, что Федор Кузьмич, слава ему , сочиняет. А потом страницы сшиваются в книжки, несутся на торжище и продаются - в обмен на мышей. Какая книжка пяток мышей стоит, какая - десяток. И на любой вкус можно найти: и "Ямамото какое" , и "Вечный зов", и "Основы дифференциального исчисления", и "Козу-дерезу", а "о прошлом годе изволил Федор Кузьмич, слава ему, сочинить шопенгауэр, а это вроде рассказа, только ни хрена ни разберешь" .

Читаем дальше

Конечно, не все превратились в "духовных неандертальцев" и "депрессивных кроманьонов", как выразился один из персонажей, Никита Иваныч. Кто после Взрыва живой остался, те дружно перестали стариться. Если чего-то ядовитого съедят - то помрут, естественно, как и все прочие голубчики, а вот от старости - ни-ни! Называют таких людей Прежними и их говора не понимают - ну откуда вырождающимся мутантам знать о Канте, морали, мезальянсах и прочих ксероксах?

И посреди такого страшненького мира обретается главный герой, Бенедикт Карпов. Матушка его была из Прежних, с "оневерстецким абразаванием", а отец - современный такой мутант. Читать-писать Бенедикт выучился, как матушка настояла, и работает писцом в Рабочей избе. Засматривается на красотку Оленьку, которая к тексту узорчики - кустик, ленточку али курочку - пририсовывает.

Но что с того, что Бенедикт умеет читать и хочет заполучить все больше старопечатных, запрещенных книг? Ведь он ровным счетом ничего из прочитанного не вынес, даром что грамотный (как будто он один такой ). И никто из этого темного, убогого, уродливого и внешне, и внутренне населения не вынес. Но по крайней мере финал все расставил на свои места: чтобы ни случилось, какая бы жуткая катастрофа не произошла, все равно в итоге не получается уничтожить только культуру. Причем не в понимании Бенедиктова тестя Кудеяра Кудеярыча, а в понимании Прежних - Никиты Ивановича и Льва Львовича. Так что надежда все же есть .

Если убрать из "Кыси" все атрибуты фантастической литературы - радиоактивные говорящие финики-огнецы, кур-мутантов, улетающих по осени на юг, упоминание о Взрыве - что будет в сухом остатке? Да если честно - обычная жизнь в какой-нибудь отдаленной и дремучей деревне (да и не обязательно деревне), просто как следует утрированная. И пьянство, и мордобитие практически без повода, и духовная и душевная недалекость и темнота подавляющей части населения... Я не говорю, что везде поголовно так, но давайте посмотрим правде в глаза - так, увы, очень много где.

А может, многим именно поэтому "Кысь" и не нравится, потому что узнали в ней - себя? Свою жизнь? Но ведь "на зеркало неча пенять, коль рожа крива", как говаривал классик .

Как все это написано? Шикарно . М-м-м, такой обалденный, "вкусный", разнообразный и живой язык! А какие чудесные стихотворения читает или вспоминает Бенедикт! А какой набор книг и писателей придумала Татьяна Никитична, когда Бенедикт по-своему рассортировал библиотеку тестя! Это нельзя пересказать, это надо прочитать своими глазами:

"Маринина, "Маринады и соления", "Художники-маринисты", "Маринетти - идеолог фашизма", "Инструментальный падеж в марийском языке";

"Евгения Грандэ", "Евгений Онегин", Евгений Примаков, Евген Гуцало, "Евгеника - орудие расистов";

"Гамлет - Принц Датский", "Ташкент - город хлебный", "Хлеб - имя существительное", "Уренгой - земля юности", "Козодой - птица вешняя", "Уругвай - древняя страна", "Кустанай - край степной", "Чесотка – болезнь грязных рук";

Платон, Плотин, Платонов, "Плетення жинкових жакетов", Плисецкий Герман, Плисецкая Майя, "Плиссировка и гоффрэ", "Плевна. Путеводитель", "Пляски смерти", "Плачи и запевки южных славян", "Плейбой".

И это еще не все!

И по Малевичу проехалась Татьяна Никитична (у нее в сборнике "Не кысь" есть довольно большой рассказ, посвященный "Черному квадрату"), и по таксистам (о-о, к ним она явно питает острую, ничем не замутненную ненависть! ), и по диссидентам - да по кому она только не проехалась! Но все это с таким юмором, что пока читаешь - ухохатываешься. А перевернешь последнюю страницу, и такая грусть возьмет - а ведь ничуть не преувеличивает писательница. Все написала как есть, без прикрас.

Проглатывающий книги запоем Бенедикт - это, как мне кажется, этакая насмешка над прежним титулом советского человека как самого читающего в мире. Но дело не в количестве прочитанного (вон Бенедикт сколько чего одолел! Даже "Плетення жинкових жакетов" ) и даже не в качестве. Главное - что читатель смог умозаключить, закрыв книгу. А то сейчас, вон, много книг печатается, к услугам желающих и обычные книжные магазины, и электронные библиотеки - читай не хочу! - а поглядите, какие произведения находятся в верхних строчках литературных рейтингов и опросов...

Так что будем надеяться, что когда-нибудь количество прочитанного перейдет в качество, качество прочитанного - в количество понятого, и больше никого не будет мучить кысь, не будет никому бередить душу и растравлять разум.

И мы поймем наконец, что Пушкин и правда - наше все .

Блестяще, что я могу еще сказать. Пятерка с плюсом.

Цитаты из книги:

1) Ежели б все это так просто было, отчего же малые мурзы, что за нами надзирать приставлены, никогда не смеются? Отчего смотрят так, будто тебя из поганого чулана уполовником зачерпнули? Разговаривают, зубов не разжамши, будто бы у них во рту чего ценное, дак вот как бы оно не выпало, а то ты хвать и бежать сломя голову? А глазами-то какими смотрят: напустят во взгляд мути и так это: вроде и неподвижно, а вроде и насквозь? А еще... хотя нет, нет, это, должно быть, своеволие. Нет, нет, не надо думать. Нет.

2) Обычно идешь себе, семенишь, по сторонам сторожко поглядываешь: нет ли начальства какого? Ежели в санях едут, - отскочишь на обочину, шапку долой, кланяешься. На рыло улыбочку умильную напустишь, масляную. Глазыньки тоже сощуришь, будто обрадовался. Выражение в глазыньках выразишь: словно бы удивляешься, как это тебе, простому голубчику, так повезло-то, мурзу встретить. Хоть и по сорок раз на дню, да хоть по пятьдесят на него, ирода, наткнешься, а все дивись, словно он, мурза, - не мурза, а бабушка с гостинцами.

Еще несколько штук, хотя в цитаты можно всю книгу от и до

3) - Нужен ксерокс, - это Лев Львович, мрачный.
- Не далее, как сто лет назад вы говорили, что нужен факс. Что Запад нам поможет. - Это Никита Иваныч.
- Правильно, но ирония в том...
- Ирония в том, что Запада нету.
- Что значит нету! - рассердился Лев Львович. - Запад всегда есть.
- Но мы про это знать не можем.
- Нет уж, позвольте! Мы-то знаем. Это они про нас ничего не знают.
- Для вас это новость?
Лев Львович еще больше помрачнел и ковырял стол.
- Сейчас главное - ксерокс.
- Да почему же, почему?!
- Потому что сказано: плодитесь и размножайтесь! - Лев Львович поднял длинный палец. - Размножайтесь!
- Ну как вы мыслите, - Никита Иваныч спрашивает, - ну будь у вас и факс и ксерокс. В теперешних условиях. Предположим. Хотя и невероятно. Что бы вы с ними делали. Как вы собираетесь бороться за свободу факсом? Ну?
- Помилуйте. Да очень просто. Беру альбом Дюрера. Это к примеру. Черно-белый, но это не важно. Беру ксерокс, делаю копию. Размножаю. Беру факс, посылаю копию на Запад. Там смотрят: что такое! Их национальное сокровище. Они мне факс: верните национальное сокровище сию минуту! А я им: придите и возьмите. Володейте. Вот вам и международные контакты, и дипломатические переговоры, да все что угодно! Кофе, мощеные дороги. Вспомните, Никита Иваныч... Рубашки с запонками. Конференции...
- Конфронтации...
- Гуманитарный рис шлифованный...
- Порновидео...
- Джинсы...
- Террористы...
- Обязательно. Жалобы в ООН. Политические голодовки. Международный суд в Гааге.
- Гааги нету.
Лев Львович сильно помотал головой, даже свечное пламя заметалось:
- Не расстраивайте меня, Никита Иваныч. Не говорите таких ужасных вещей. Это Домострой.
- Нет Гааги, голубчик. И не было.

4) Сосед - это ведь дело не простое, это не всякий-який, не прохожий, не калика перехожий. Сосед человеку даден, чтоб сердце ему тяжелить, разум мутить, нрав распалять. От него, от соседа, будто исходит что, беспокой тяжелый али тревожность. Иной раз вступит дума: вот зачем он, сосед, такой, а не другой? Чего он?.. Глядишь на него: вот он вышел на крыльцо. Зевает. В небо смотрит. Сплюнул. Опять в небо смотрит.
И думаешь: чего смотрит-то? Чего он там не видел? Стоит-стоит, а чего стоит - и сам не знает. Крикнешь:
- Эй!
- Чего?..
- А ничего! Вот чего. Расчевокался, чевокалка... Чего расчевокался-то?..
- А тебе чего?
- А ничего!
- Ну и молчи!
- Сам молчи, а то щас как дам!
Ну и подерешься другой раз, когда и до смерти, а то просто руки-ноги поломаешь, глаз там выбьешь, другое что. Сосед потому что.

5) С этими столбами сначала много смертоубийств было, а опосля, как водится, попривыкли, просто "арбат" соскоблят и новое вырежут: "Здеся живет Пахом", или матерное. Матерное интересно вырезать. Никогда не скушно. Вроде и слов немного, а слова-то все веселые такие. Бодрые. Ежели человеку сурьезное настроение, ежели плакать хочется, или истома найдет, слабость, - никогда он матерного не скажет и не напишет. А вот если злоба душит, или смех разбирает, а еще если сильно удивишься, - тогда оно как-то само идет.

6) А ежели я ему мараль сделаю, так и веселью не бывать. И что же тогда: иди мимо, насупившись, словно с утра не емши? Ни глядеть на чужое добро, ни даже мечтать не смей? Это ж мука! Право, мука-мученическая. Ведь глаз, - он такой: он сам на сторону съезжает, в чужое упирается, иной раз аж вываливается. Ноги, хоть и заплетаются, - бывает, и мимо пройдут, а глаз прям приклеивается, а за ним и вся голова на шее вывертывается, и мысль как в столб, как в стенку какую упрется: ах, бля, вот бы это мое было! Вот бы!.. Уж я бы!.. Да уж я бы!.. Слюна, ясное дело, с-под челюстей выступает, а то и на бороду натечет. Пальцы сами шевелятся, как будто что прихватывают. В грудях свербит. И будто кто в уши нашептывает: бери! Чего там! Никто не видит!

7) Вот стоишь-стоишь, - глядь, и достоялся до выплатного окошечка. Твое счастье, нагибайся. А почему нагибайся: потому как оно в аккурат на уровне пупа проверчено, узенькое такое. А это оттого, что мурза по ту сторону на тубарете сидит, оно ему и удобно. А еще затем придумано, чтоб нам в пояс ему кланяться, смирение выказывать, чтоб покорность в организме была. Ведь ежели во весь рост стоишь, бляшки пересчитываешь, дак мало ли что в голову вступит. Дескать, а что так мало-то, или: а чего они рваные, или: да все ли он мне выдал, не зажал ли пригоршню, ирод проклятый; и другое своеволие. А когда в пояс согнешься, да голову набок вывернешь, чтоб видать сподручнее, что дают, да руку-то в окошечко далеко-о-о-о-о просунешь, - а оно ж глубокое, - да пальцы-то растопыришь, чтоб бляшки ухватить, аж плечо заломит, - вот тогда и чувствуешь, что такое есть государственная служба, ея же и сила, и слава, и власть земная, во веки веков, аминь.

8) После праздника, как водится, увечных да калечных в городке прибавилось. Идешь по улочке, сразу скажешь: праздник был да веселье: тот на костыликах клякает, у того глаз выбит али мордоворот на сторону съехамши.

9) Шакал Демьяныча никто особенно не любит. Да и кто мурзу любить может? Разве что баба его, ну, детушки малые, а так никто. А не для того он и предназначен, мурза, чтоб его любить. А он для того предназначен, чтоб порядок был. Списки работников наблюдать. Чернила выдавать. Бересту. Вычеты за прогулы, за пьянство, али пороть кого - вот для чего. А без мурзы нельзя, без мурзы мы все перепутаем.

10) Ты, Книга! Ты одна не обманешь, не ударишь, не обидишь, не покинешь! Тихая, - а смеешься, кричишь, поешь; покорная, - изумляешь, дразнишь, заманиваешь; малая - а в тебе народы без числа; пригоршня буковок, только-то, а захочешь - вскружишь голову, запутаешь, завертишь, затуманишь, слезы вспузырятся, дыхание захолонет, вся-то душа как полотно на ветру взволнуется, волнами восстанет, крылами взмахнет! А то чувство какое бессловесное в груди ворочается, стучит кулаками в двери, в стены: задыхаюся! выпусти! - а как его, голое-то, шершавое, выпустишь? Какими словами оденешь? Нет у нас слов, не знаем! Как все равно у зверя дикого, али у слеповрана, али русалки, - нет слов, мык один! А книгу раскроешь, - и там они, слова, дивные, летучие:

О, город! О, ветер! О, снежные бури!
О, бездна разорванной в клочья лазури!
Я здесь! Я невинен! Я с вами! Я с вами!..

...али желчь, и грусть, и горесть, и пустота глаза осушат, и тоже слов ищешь, а вот они:

Но разве мир не одинаков
В веках, и ныне, и всегда,
От каббалы халдейских знаков
До неба, где горит звезда?

Все та же мудрость, мудрость праха,
И в ней - все тот же наш двойник:
Тоски, бессилия и страха
Через века глядящий лик!

@темы: Рецензии, Любимые книжные цитаты, Рекомендую, Книги

---

ЗВ-фанфиколяпы, часть вторая

Ну что, народ, будем дальше изучать перлы фанфикописцев?

"Старики-разбойники":

1) "Мара подскочила и, обнажив меч, встала в боевую стойку"

Ага, а в процессе обнажения лазерный - лазерный! - меч от души звякнул о металл ножен .

2) "- Этот дроид уже вполне доказал свою непробиваемость, - беспечно отозвался её муж. - К тому же они (дети Люка и Мары Джейд) унаследовали от деда пиитет к технике"

Долго пыталась сообразить, что или кого они унаследовали - имперского адмирала с перевранной фамилией, какого-то несчастного стихотворца или все же глубокое уважение к?

3) "Странный человек медленно огляделся и, найдя небольшой камешек, присел среди развалин".

Вы когда-нибудь пробовали присесть на камень размером этак с человеческую голову? Если нет, то могу заверить вас, что это, хм, довольно неудобно . А автор заставил призрака бедного старого Оби-Вана садиться практически на щебень какой-то!

"Перекрестки миров"

1) Как-то раз он был должен идти с переломанной голенью, чувствуя осколки костей и зная, что Целители на Корусканте потом будут ругать его. <...> Все его душевные раны снова были сырыми и кровоточили.

Всем-всем! Читайте кроссовер - ЗВ встречается с франчайзом "Пила"!

2) Пальцы экс-падавана вцепились в тяжелую плотную ткань. Мастер Винду, помнится, предложил поместить этот плащ в погребальный костер, обернув им тело Куай-Гона, но Кеноби лишь покачал головой, прижимая складки одежды к груди. Это пахло Куай-Гоном.

Только у меня возникла мысль, что погибший джедай не любил... э-э... скажем так - водные процедуры?

3) Старое, покойное кресло; Куай-Гон любил в нем читать.

Бедное кресло - не выдержало разлуки с погибшим Квай-Гоном и тоже умерло.

4) Он хватил кулаком по пульту, закрывая файл, и попробовал отдышаться, несмотря на слезы, захватившие горло и стекавшие по лицу.

Слезы - мерзкие оккупанты.

5) — Я мечтал, что стану Джедаем, — говорил он рвано.

Надо же, дырявая речь. Новое слово в лингвистике.

6) Он проснулся, всхлипывая; вся подушка была теперь мокрой от слез; голова была как будто свинцовая, а до рассвета еще было неблизко…

Налицо стрый приступ любви к слову "было" .

7) Его мускулы были тонкие, но чрезвычайно сильные, и старые шрамы проступали у него на спине и в других местах, говоря о тяжелых и опасных миссиях.

Тонкие мускулы? Еще одно новое слово - на этот раз в анатомии. И еще - в каких это таких других местах у Оби-Вана были еще шрамы? Читатели женского пола, а особенно поклонницы Макгрегора, замерли в предвкушении!

8) Тот же самый сломанный нос украшал лицо.

Девушки! А мы и не в курсе, как можно стать красивой! Срочно всем ломать носы и превращаться в Василис Прекрасных!

9) Новые туники и леггинсы разместились на полке.

С туниками я согласна. Но что-то я сомневаюсь, что взрослые мужики в ДДГ используют дамские предметы одежды. У них там что, гипердрайв изобрели, а про брюки забыли?

10) Рука Мастера по-прежнему почесывала его за ушами.

Оказывается, Оби-Ван - котенок!

@темы: Хи-хи, Звездные войны, Фанфиколяпы, Фанфики

---

Тбилисоба-2011: часть четвертая, лошадки

Часть первая - часть вторая - часть третья

После выставки ретро-автомобилей, которую я вам показывала в предыдущей части, на глаза мне попались многочисленные извозчики, катающие по набережной Куры всех желающих:



Покорные своей унылой судьбе лошадки:

Смотрим дальше

Гнедая вдруг встрепенулась - это кто меня тут фотографирует без спросу?



Народ договорился о поездке:



И лихо катит мимо:



На элементы сбруи у всех лошадей была постелена тряпочка; я предположила - для того, чтобы хвосты не путались в ремнях упряжи:



Встречались таратайки и более веселых расцветок:



Этот джигит выглядел самым... брутальным, что ли :



Зато своих лошадей всякими кисточками для нарядности увешал:



Тетечка поначалу боялась подойти к копытным, но мечта детства пересилила - и она таки попозировала своему мужу на их фоне. А заодно и мне. Джигит явно недоволен :



Кроме лошадей эксплуатируют и осликов:



А ребенок-пассажир радостно дудит в клаксон :



Праздник у нас или что?



На коней сажают даже самых маленьких - а что, экзотика ведь :



Те, кто постарше, едут без сопровождения взрослых (а попрошайки настойчиво лезут в кадр):



Но вскачь клиента в одиночку хозяин лошади все же не пускает - садится за спиной и страхует:



Лошадь такой расцветки сразу же наводит меня на мысли об американских вестернах, на аналогично пятнистых мустангах всегда скачут злодейские индейские племена :



Чем не мустанг, вот скажите?

@темы: Экскурсии, Фауна, Фотография

---

Марина и Сергей Дяченко - "Стократ"

После разочаровавших меня "Цифрового" и "Мигранта" ("Одержимую" я не читала умышленно – мне не нравится мистика и разные потусторонности в любых проявлениях) к новой книге Марины и Сергея, "Стократу", я приступила с некоторой опаской. Ибо с каждым их новым произведением у меня каждый раз возникает непрошеная пакостная мыслишка – а уж не исписались ли такие прекрасные прежде фантасты? Причем каждый раз мыслишка эта задерживается все на больший срок... Короче, села я читать "Стократа". И, как и подозревала заранее, в восторг – как от прежних волшебных их книг – не пришла.

Вкратце о сюжете: бывший приютский воспитанник по прозвищу Стократ, ныне прекрасный фехтовальщик, обладатель необычного меча и несколько спорного звания "колдун", сидит в таверне. В нее заходят юноша и девушка; вокруг пируют лютые разбойники, следует обязательная схватка в кустиках за честь дамы, ну а потом Стократ обнаруживает, что на спине у спасенной... изображена карта их мира. И где у девушки находятся, скажем, шрамы или ожоги – то именно в тех городах и областях случались пожары, кровавые стычки и прочая резня. У Стократа возникает закономерный вопрос – а что случится с их миром, когда Мир (так зовут девушку) того... помрет?

Интересно, не правда ли? Но чем дальше я читала, тем сильнее я испытывала какое-то скрытое неудовольствие.

Как-то все не то...

Во-первых, упорно лезет в глаза некоторое сходство Стократа и ведьмака Геральта . У обоих необычные мечи, они не знали своих родителей, могут в поединке победить как минимум пятерых противников; и "Ведьмак", и "Стократ" начинаются с прихода главных героев в трактир/таверну...

Во-вторых, книга – не цельная вещь, а сборник отдельных рассказов или небольших повестей, связанных одним героем. Каждый из них сам по себе – штука оригинальная, чего стоят, например, проклинающие шмели: если те, кого они ужалят, скажут кому-то "да чтоб ты сквозь землю провалился!" – человек натурально провалится (ой, ну вот опять - вспоминается Геральт, а конкретно лопнувший стражник из рассказа "Последнее желание" ).

Ладно, пусть не шмели. А как вам меч, в котором остаются и отражаются души тех, кого им убили? Если Стократ захочет, душа убийцы переселится в дерево и будет в нем много лет жить. Вроде как искупая свою вину. Кого-то он отправляет в ручей, ну а для самых отъявленных подонков найдутся какие-нибудь червяки или личинки. Представляете, какой сюжет можно было накрутить только вокруг этого меча? Или истории с подземной тенью? Или вокруг языка, которым не разговаривают - его можно понять только... на вкус? Или вокруг деревьев-вресеней, под которыми если случайно заснуть – перенесешься на много лет назад (привет Рипу Ван Винклю, трилогии "Назад в будущее" и прочим произведениям, посвященным временным парадоксам).

Но Дяченко прицепились к девице с картой на спине ("Водный мир" с Кевином Костнером – как точно подметила моя подруга – пламенный тебе привет! ), причем умудрились написать такой финал, в котором читателю ничего не ясно. Во всех других своих книгах они придумывали такое заключение, что каждый мог в меру своей фантазии и типа характера с темпераментом придумать, чем же все закончилось – плохо, хорошо, безвыходно для всех и пр. В "Стократе" финал не открытый – он никакой. Непонятно, любит Сократ эту разрисованную неведомым колдуном Мир или нет, в то время как история любви раньше всегда была коньком Марины и Сергея. Да и два этих главных героя выписаны так, что – вот лично мне – глубоко все равно, исчезнет их мир после смерти Мир или нет. Равнодушие к судьбам героев, книжных или киношных – очень настораживающий показатель. Значит, автор(-ы) недотянули, недовыписали своих персонажей, не сделали их живыми людьми, которым хочется сопереживать и за участь которых искренне волнуешься.

Ну а сильнее всего меня неприятно удивили вставочки из некоего современного мира. Типа этот самый Стократ еще младенцем потерялся в мире Мир, а его папахен по просьбе мамахен отправляет туда вооруженную до зубов экспедицию, дабы его найти. И находит-таки, в самом конце, чтобы патетически сказать – я твой отец сын, бла-бла-бла.

"Когда Стократ склонился над источником, он увидел в глубине воды – человека, смутно знакомого. Возможно, когда-то во сне это лицо уже ему являлось.
– Нет времени, – сказало отражение. – Мерцающая – вероятностный фантом. За тобой спускается челнок, следи за звездами.
Стократу потребовалось несколько секунд, чтобы уложить в голове новые смыслы. Отражение не давало ему времени:
– Флагман, на котором ты был со своей матерью, попал под обстрел и погиб. Твоя мать успела снарядить спасательную капсулу. Так ты оказался на Мерцающей.
– Почему бы тогда моему отцу не явиться в приют с половинкой пеленки? – Стократ ухмыльнулся. – Или, на худой конец, с обломком спасательной капсулы?
– Потому что твой отец проиграл войну. Прежде, чем он восстановил силы и взял реванш, планета сделала вокруг светила пятнадцать с половиной оборотов.
– К тому времени я мог умереть пятнадцать с половиной раз.
– Мы знали, что ты жив. Без тебя эта планета – кусок камня с реденькой атмосферой, едва пригодной для дыхания. Здесь нет и не было ни лесов, ни рек, ни людей! Ты дал этому миру начало, но ты не Бог. Ты сотворил вероятностный фантом."

В общем, латиноамериканские сериалы, здравствуйте! Странно еще, что у Стократа внезапно не случилось амнезии и не оказалось брата-близнеца...

Если бы я была редактором Марины и Сергея, я бы заставила их из каждого рассказика написать солидную повесть. Попросила бы выкинуть спасательные капсулы, словесное витийствование про вероятностные фантомы и прочую не слишком внятную физико-пространственную муть, поскакушки между прошлым и будущим (почему у Земекиса все четко, ясно и понятно с перемещениями во времени, а в "Стократе" – не особенно?), и получились бы достойные вещи. Не шедевры, как "Vita Nostra", "Ведьмин век", "Ритуал" или "Пещера", но солидные. А в данном виде "Стократ" мог бы выйти из-под пера любых авторов фэнтези средней руки, что называется, крепких ремесленников.

Ну а поскольку я прекрасно помню, как Марина и Сергей писали раньше, то ничего, кроме стойкого разочарованного послевкусия, зафиксировать не могу. Дяченко, на мой взгляд, навертели слишком много сюжетных хитросплетений, но не очень-то смогли из них изящно выпутаться. Даже странно, что книга, которую читаешь взахлеб и не можешь оторваться, в итоге оставляет такое... ощущение пустоты.

Четверка с большим минусом – и то из-за приятных воспоминаний о старых произведениях Дяченко.

@темы: Рецензии, Дяченко, Книги

---

ЗВ-фанфиколяпы, часть первая

Когда я стала читать фанфики по "Звездным войнам" (предварительно накопипастив много штук сразу, чтобы не задействовать постоянно интернет), то не сразу начала собирать всякие стилистические, грамматические и прочие ляпы. Когда попадался глупейший текст, написанный неопытным автором, я просто прокручивала колесико мышки до его финала и начинала читать следующий опус. Но постепенно мое внимание все же стали привлекать различные нелепости, которые я и принялась выписывать в отдельный файл. Наверняка я много еще перлов пропустила, но второй раз перечитывать ЭТО я не в силах . Так что что есть - то есть.

Сначала фанфик с Хогварстнета, "Два джедая, ситх и принцесса":

1) "У Люка уже вошло в привычку выходить каждый вечер на улицу и подолгу рассматривать звезды. Однажды, когда дядя взял его с собой в Мос-Эйсли, Люк увидел, как старый мастер украшает витрину драгоценными камнями."

А рама у нее, надо полагать, была из чистейшей платины .

Татуин, на минуточку, небогатая песчаная планета, буквально нафаршированная негодяями всех видов и сортов. Какие, к лешему, драгоценные камни на витрине?

2) "Лея стремительно вскочила и резким движением сбросила капюшон с головы Вейдера.
- О-о-о-о...
- Не правда ли, сударыня, очаровательное зрелище? Вы продолжаете считать, что сие произведение искусства должны лицезреть ни в чем не повинные люди? Могу вас заверить, что то, что скрыто под плащем, выглядит еще впечатляюще. Желаете посмотреть? Нет? В таком случае отвернитесь, мне надо переодеться."

Помимо того, что автор неправильно просклонял "плащ" и забыл слово "более", он совершенно невинную сцену умудрился написать так, что на ум приходит сплошная порнография .

3) "Вейдер достал широкий браслет, резко наклонился и защелкнул его на щиколотке узника. Похожий браслет красовался на его правом запястье."

Вы можете себе представить, чтобы второй по значимости злодей фандома - да еще и ситх к тому же! - неэлегантно наклонялся к ногам пленника вместо того, чтобы с помощью Силы проделать требующуюся манипуляцию с браслетом? И зачем надо было защелкивать его на щиколотке несчастного старого Оби-Вана, если он и на руке прекрасно бы держался? Или диаметр руки и ноги джедая настолько сильно различаются?

4) "Ему было уютно, тепло, только немного жестко. Кислородная маска исправно поставляла воздух в натруженные легкие. Вейдер открыл глаза и с удивлением обнаружил, что лежит на груди у Кеноби."

Вейдер, видимо, выпил тот пузырек из "Алисы в стране чудес", иначе бы он ну никак не уместился на груди Кеноби!

А легкие почему так, бедные, натрудились? Отпросились у ситха и ушли вспахивать целину, пока ситх козни строил?

5) (прямая речи Оби-Вана) "...в личной библиотеке одного нашего общего знакомого , того самого, в черной маске, была старинная рукопись, из которой я узнал, что поглощающие устройства ситхов обычно считывают не годы, а эмоции. Вы меня боитесь последние пять минут, я же ненавижу вас уже больше двадцати лет. Даже интересно, чьи чувства сильнее."

Ни в одной из шести серий - ни в старой трилогии, ни в новой - я не припомню ни одной бумажной книги. Так откуда же, к очередному лешему , у Вейдера на "Исполнителе" рукопись, да еще старинная?! Но допустим, допустим, Расширенная Вселенная, АУ и все такое...

Зато фраза в устах Оби-Вана фраза "я же ненавижу вас уже больше двадцати лет" звучит категорически неправильно! Ненавидящий джедай? Может, тогда Император в личных апартаментах прячет любимого котенка, а в свободное от всегалактических козней время втихаря смотрит по голосети какой-нибудь телесериал, э?

@темы: Хи-хи, Звездные войны, Фанфиколяпы, Фанфики

---

Вопрос

Народ, у вас тоже Дайри глючит?

В своем дневнике только что отвечала пользователю - так мало того что мой ответ сразу не отправился, а когда отправился, оказалось, что целых три раза!

И удалить лишних два никак не получается .

Что скажете?

@темы: Всякое

---

Искупление - книга и фильм

Когда "Искупление" только вышел на экраны, в сети сразу же раздались многочисленные вопли на тему "О-о, Джо Райт снял шедевр!", "Ах, Дарио Марианелли получил Оскар за лучшую музыку, плюс у фильма еще шесть номинаций!" и все прочее в таком же духе.

Фильм я героически посмотрела, книгу прочитала спустя где-то год - и до сих пор поражаюсь, как в такой душераздирающей истории - клевете малолетней мерзавки, приведшей к крушению трех жизней - умудряешься особо не сочувствовать ни одному персонажу?

Читаем дальше

Робби (он же Джеймс Макэвой, офисная овца из "Особо опасного") - сын служанки, которому хозяин оплачивает обучение в колледже. Он влюблен в Сесилию, дочь хозяина (Кира Найтли, обладательница почетного титула "Самый Плоский Бюст Кинематографа"). Но как проявляется его любовь, знаете? Он никак не может сочинить для нее письмо с извинениями, в итоге пишет пару совершенно порнографических строчек и по ошибке передает Сесилии через ее сестру именно этот вариант. Надо же, какая высокая драма, какой накал чувств .

Сесилия, она же мадемуазель Найтли не смогла показать всю глубину своей страсти; шепота на ухо "Вернись ко мне" и зеленого шелкового платья категорически недостаточно, чтобы начать за нее переживать. К тому же в самый ответственный момент, когда решалась судьба ее возлюбленного, она сказала следователю только лишь: "Не стоит верить всему, что скажет Брайони". Что ж она тогда грудью не встала на защиту любимого Робби, а? Не кричала гневно: "Он был со мной, младшая сестра обозналась и наводит на него напраслину!"? Слова тринадцатилетней соплячки против ее, взрослой девушки, заявления - кому бы поверили, как вы думаете?

Во всем этом виновата младшая сестрица Сесилии, Брайони, которая испытывает к Робби совершенно не сестринско-соседские чувства. Пусть меня переубеждают, но я не верю, что Брайони соврала потому, что хотела защитить сестру, что она якобы восприняла увиденное в библиотеке как акт нападения и агрессии. Соврала она из ревности и желания насолить сестре, вот и все. Жаль ее становится только в самом конце, когда Брайони, уже известная пожилая писательница, дает интервью.

Много писали о том, как здорово музыка легла на стук печатной машинки и как это было оригинально. Да? Не знаю, я ничего оригинального и запоминающегося в "Искуплении" не увидела, понравилась только операторская работа в сцене на побережье - обратите внимание, пять минут непрерывной съемки без единой монтажной склейки.

Что касается актерских работ - Киру Найтли я могу посчитать за актрису только в "Герцогине" (и то с некоторой натяжкой), Макэвой... А что Макэвой? Тихий скромный парнишка, до сих что звезд с неба не хватающий (юный Магнето, уж простите, тоже не считается ). Поглядим, что из него вырастет лет через пять-десять, а там уже подумаем, стоит ли женскому полу так по нему сходить с ума . Ромолу Гарай, играющую Брайони постарше, я не перевариваю еще со времен "Ангела" Франуса Озона, и там она тоже на редкость неприятный персонаж. Да и внешность у актрисы какая-то отталкивающая (подчеркиваю - это мое сугубо предвзятое мнение); вроде черты лица неплохие, но смотреть на нее крайне неприятно. Фрэнсис Макдорманд на ее фоне - обаяшка и писаная красавица!

Но одна вещь в "Искуплении" мне по-настоящему понравилась - это Ванесса Редгрейв, которая сыграла Брайони в старости. Вот чьим словам веришь мгновенно, веришь, что она действительно поняла, что сделала. К каким последствиям привело ее вранье. И что бывают случаи, что свое вранье уже никогда нельзя будет исправить. Когда Брайони-старая рассказывает, какой финал в своей книге она выбрала для Сесилии и Робби, ее впервые за весь фильм наконец-то становится жалко. И теперь веришь в ее искреннее раскаяние. За все это надо сказать спасибо Ванессе Редгрейв; вот что значит высшее актерское умение - за пять минут экранного времени заставить зрителей наконец простить гадкий и подлый поступок мерзавки Брайони.

Вердикт: Если бы не последние минут десять с Редгрейв, то "Искупление" было бы на редкость скучным фильмом, девяносто девять процентов экранного времени которого еле-еле дотянули до тройки. А вот финал заслуживает твердой четверки. Хотя лично я больше "Искупление" пересматривать никогда не буду. Равно как и перечитывать книжку Иэна Макюэна, но о ней - чуть ниже.

Трейлер:



Если сравнить первоисточник и экранизацию, то разницы между прочитанным и увиденным не будет практически никакой. Юноша Робби любит девушку Сесилию, на него наводит поклеп сестрица Сесилии, Брайони, в результате чего жизни всех троих ломаются навсегда. Единственное отличие, которое я уловила (в фильме, по-моему, этого не было показано так явно) - в книге Брайони лет в десять, что ли, открытым текстом заявила Робби, что его любит. Тот же ее воспринимал исключительно как младшую сестричку, что и повлекло за собой дальнейшие печальные события.

Читаем дальше

Но если фильм смотрится достаточно легко, хотя и без сочувствия к героям, то книга читается... не то чтобы тяжело, но лично я прикладывала значительные усилия, чтобы продраться через неимоверно подробное изложение того, что думают и чувствуют Робби, Сесилия или Брайони. Макюэн подробно разбирает, что руководило тем или иным персонажем в данный момент, но это почему-то не цепляет. Суть оказывается погребена под кучей болтологии (качественно написанной; признаю, что язык у Макюэна хороший, но это не отменяет того факта, что количество болтологии зашкаливает ), и чтобы ее оттуда извлечь, надо сильно постараться. К тому же во второй части книги, когда подросшая Брайони работает сестрой милосердия, а Робби страдает на Второй Мировой, сплошняком идут многословные описания распорядка больницы, обработки ран, ночевки в сарае, бомбежки автоколонны с беженцами...

Спрашивается, для чего столько слов? Чтобы рассказать историю одной малолетней сексуально озабоченной гадины, ее сестрицы и сестрицыного кавалера на фоне Англии времен WWII?

Чему "Искупление" должно научить своего читателя? Что врать нехорошо? Кто ж спорит, нехорошо. Но почему же тогда у меня осталось такое гадливое ощущение от книжки ? Фильм мне просто однозначно не понравился (единственное светлое пятно, как вы уже знаете - игра Ванессы Редгрейв), первоисточник же заставил поморщиться и надолго - а скорее всего навсегда - отложить мистера Макюэна подальше.

@темы: Не рекомендую, Кино, Книги

---

Небольшое хи-хи для ЗВ-шников

На днях прочитала с монитора книжку Ивана Матвеева "Ахиллес и Черепаха". На высокоинтеллектуальное чтение сборничек не претендует, но можно отлично повеселиться и провести время между приступами трудолюбия .

Главные герои - те самые Ахиллес и Черепаха, о которых говорится в апории Зенона. Но автор книженции подошел к персонажам несколько игриво - они у него встречаются с действующими лицами разных известных сказок, легенд, книг и даже фильмов. Причем прямым текстом исходник не приводится, и порой я не сразу врубалась, о ком и чем идет речь. Несколько историй не угадала вообще (спасибо, просветили комментарии к книге на Флибусте).

Ну а два кусочка не могу вам не показать .

Первый:

— Ну как? — спросил Приам.
Гектор вытер с лица маскировочную краску:
— Подсмотрел.
— И как он тренируется?
— Да ничего особенного, — пожал плечами Гектор, — Мечом машет. Копьем.
— И все?
— Там еще кто-то его поучает постоянно.
— Кто? — насторожился Приам.
— Маленький, — сказал Гектор, — Зеленый. Прямо черепаха какая-то.
— Н-да, — сказал Приам. — Мы влипли.
— А что такого-то?

А на самом деле...

* * *
— Ахиллес, — сказала Черепаха.
— Э?
— Меч неправильно держишь ты.

Второй: (от него у меня каждый раз случается дикая укатайка )

— Тебе вообще не стыдно? — спросила Черепаха.
— А что?
— А то, что ты втираешь Троянского коня уже десятому клиенту.
— Я не втираю, — солидно сказал Ахиллес, — я адаптирую концепцию.
— Это я адаптирую. А ты именно втираешь.
Ахиллес пожал плечами.
— Кстати, — сказал он, — Ты сделала расчеты для нашего нового заказчика?
— Только самые приблизительные! — поспешно сказала Черепаха.
Но Ахиллес уже набрал номер.
Черепаха схватилась за голову.
— Алло? — сказал Ахиллес.
Черепаха замахала лапами.
— Да, — сказал Ахиллес, — У нас все уже готово.
Черепаха провела лапой по горлу.
— Мы разработали для борьбы с мятежниками уникальную концепцию.
Черепаха в сердцах плюнула.
— Ее рабочее название...
Черепаха обреченно развернула ноутбук экраном к Ахиллесу.
— "Сферический конь в вакууме" — бодро прочел тот. — Ой.

А на самом деле...

* * *
Спустя пять часов оживленной дискуссии Ахиллес устало повесил трубку.
— Ну что? — спросила Черепаха, просыпаясь. — Втер?
— Втер, — сказал Ахиллес.
— Сферического? В вакууме?
— Ага. В итоге этому Вейдеру даже понравилось.

@темы: Хи-хи, Звездные войны, Кино, Книги

---

Тбилисоба-2011: часть третья, выставка ретро-автомобилей

Часть первая - часть вторая

На Метехском мосту каждую Тбилисобу устраивают выставку ретро-авто. Причем машины не ограждают ленточками - к ним можно подойти, почти во все - сесть внутрь, схватиться на руль . Так что не удивляйтесь, его в кадре увидите кучу постороннего народа.

Первым на глаза попадается "ягуар":



Красавец!



Везде его символика, и на руле, и даже на ручке переключения передач:

Смотрим дальше

На сиденьях:



Ну а выхлопные трубы у него какие шикарные!



Далее стоит открытый "мерседес":



На бампер у него какие-то красивые штуковины присобачены:



Вот они крупным планом:





Со стороны багажника тоже есть какие-то таблички:









А фары-то зато не родные "мерседесовские" :



Всегда мечтала близко посмотреть на знаменитую звезду:



Рядом народ рассматривал и трогал ушастое авто:





под неизвестным мне названием с изображением черепашки:



Этот "Форд" мне не слишком понравился своей матовой поверхностью:



Но гуляющие активно норовили на него присесть:



Хотела сфотографировать салон, но с поднятым оконным стеклом получилось не то, что я хотела :



Задний фасад драндулета по имени Jojo выглядел обычно:



В отличие от переда - все потроха были у бедняги наружу :





У "БМВ" ажиотажа чуть было поменьше:





А на его собрата из семидесятых (может, начала восьмидесятых) почти никто не обращал внимания:



У старой "Волги" так вообще никого не было. Только гордый олень реял :



.

@темы: Экскурсии, Фотография

---

Есть, молиться, любить - книга и фильм

Указанное произведение считается неописуемым бестселлером, книгой, которая раскрывает читателям глаза на окружающий мир, помогает понять себя, обрести гармонию и прочее бла-бла-бла. Про экранизацию расскажу чуть ниже, но после прочтения первоисточника остается ровно одна мысль: "И ЭТО они называют бестселлером?!"

"Есть, молиться, любить"-книгу можно условно разделить на четыре простые части: в первой героиня все время плачет и разводится с мужем, во второй - едет в Италию, плачет и обжирается пиццами, в третьей - плачет, моет полы в индийском Ашраме и бесконечно молится на санскрите, в четвертой - находит на Бали свою любовь (и опять молится, спасибо, хоть не плачет). Все. Вот и вся книга. Можете ее даже не читать.

Почему всех этих англосаксов так тянет в Индию? Что за истины такие неописуемые им там открываются, объясните мне?! Что за удовольствие каждое утро полтора часа на санскрите распевать "Гуруджиту"? Я вам скажу честно-пречестно - Я НЕ ПОНИМАЮ "глубокого" смысла, якобы заложенного в "Есть, молиться, любить".

Это история обычной разведенной тетки, которая люто мается дурью. Детей у нее нет, деньги есть, вот она и не знает, куда себя, балбесину этакую, приткнуть. Вся ее блажь вылечилась бы не пением многочасовых молитв на санскрите, а намного более простым способом - встать и пойти хорошенько вкалывать. Желательно физически и до полного изнеможения – знаете, как это здорово прочищает мозги? Раздала бы все свои средства бедным, в разные гуманитарные организации и начала жить с нуля. Пошла бы волонтером в хоспис. Закончила бы медицинские курсы и поехала в Африку помогать лечить туберкулез со СПИДом. Да просто нанялась бы мыть полы в каком-нибудь учреждении! Но нет, эта дура внезапно сдвинулась на санскрите и Азии. Тьфу .

Редко какая книга вызывает у меня невыносимое отторжение и ощущение чуждости всех поступков и мотивов героев. Бывает, просто не понравится, бывает, задумка хорошая, но воплощена неудачным языком. В "Есть, молиться, любить" плохо и чуждо абсолютно все. Жалко потраченной бумаги и картриджа, а главное - своего времени, которого и так катастрофически не хватает на все задуманное.

Отвратительно. Двойка.

Экранизация воспринимается все же легче, чем книга: в ней нет длинных тоскливых рассуждений об индийских молитвах и есть немножко неаполитанской пиццы крупным планом . И чуть-чуть итальянских видов (ну и Хавьер Бардем, если кто-то является его поклонником ). Но в общем и целом "Есть молиться любить" в киношном варианте не сильно ушел от первоисточника. Лучше всего смотреть этот фильм - если вообще захотите смотреть - если одновременно что-то делать: гладить, делать маникюр, готовить и т.п. Занятые руки здорово отвлекают от унылых и высосанных из пальца страданий Джулии Робертс.

Не двойка (ее я ставлю совсем уж безнадежным лентам), но проходная тройка и "можно смело не смотреть".

Трейлер, который выглядит намного живее и интереснее, чем непосредственно фильм:

@темы: Не рекомендую, Кино, Книги

---

Марина и Сергей Дяченко - "Пещера"

Страна, в которой происходит действие романа, такая же, как в "Ведьмином веке" - что-то такое усредненно европейское, культурное . С одним только небольшим отличием - там никто не запирает двери. У жителей и замков-то нет. На улицах спокойно, даже глубокой ночью можно мирно выйти погулять, не боясь, что схлопочешь по башке от местных уголовников чем-нибудь тяжелым. В общем, неимоверная у них там идиллия и миролюбивость - а знаете, почему?

Читаем дальше; чуток спойлеров

Потому что где-то раз в неделю каждый человек, заснув, попадает - мысленно, душой, не суть важно - в некую Пещеру (каким образом попадает и где она находится - опять же неважно). В ней он уже вовсе не человек, а зверь, причем порода зверя соотвествует характеру и темпераменту - тихие, смирные люди превращаются в сарн (типа небольшой антилопы), агрессивные - в саагов (что-то хищное, размером с медведя, с огромными клыками и когтями). Встречается еще и другая живность - схрули, тхоли, барбаки, и живет себе этот разнообразный зоопарк так, как и положено обычной экологической формации. То есть сильные охотятся на слабых.

И убивают.

Причем убитый в Пещере зверь... умирает и в человеческом облике.

В таком случае утром говорится ханжеская фраза "сон его был глубок и смерть пришла естественно...", а за телом приезжает неприметная белая машина с эмблемой на дверце. Таким образом в Пещере якобы находит выход та агрессия, которую люди проявляли бы в дневное время. Заодно таким образом еще и ликвидируются слабые и больные особи - как не заслуживающие право на размножение и существование.

Заснув, спящий не ощущает себя человеком со всеми своими эмоциями, чувствами и воспоминаниями - только лишь зверем. И сааг, убивая сарну, убивает не тихую девушку или парня, а только лишь сарну. Вот такой, понимаете ли, психотерапевтический метод придумало руководство этой страны, Триглавец, состоящий из Рабочей, Познающей и Охраняющей Глав. Зато никто не режет в подворотнях друг другу глотки и даже не ворует!

Говорить о Пещере вслух не принято, это дело настолько личное и интимное, что даже простой вопрос "А ты кто в Пещере?" вызывает ступор, красные пятна на лице и общую нервность организма.

И никто - ни сааги, ни тхоли, ни сарны, вернее, их дневные версии - не считают такой подход к искоренению человеческой агрессии неправильным. Живут себе, словно так и должно, и никто ни о чем не задумывается. Пока однажды ассистентка на телевидении Павла Нимробец - сарна - не спасается от одного и того же саага трижды. А сарна, раз повстречавшись с саагом, гибнет всегда. Триглавец начинает волноваться, потому что у Павлы обнаруживается небывало высокий коэффициент антивиктимности. То есть она умудряется три раза спастись в ситуации, когда спасения быть просто не может никаким образом. Знаете, почему это их так интересует? Потому что есть некие люди, которые хотели бы ее умопомрачительную везучесть и сопротивляемость размножить и, может быть, даже ею торговать.

Павла, как и полагается сарне, девушка не шибко умная , а уж под действием троекратного стресса ее не шибко могучий интеллект и подавно слабеет, так что она никак не может понять, почему сокоординатор Познающей Главы Тритан Тодин проявляет к ней небывалый интерес. Влюбляется в него, как последняя дурочка, не понимая, что ввязалась в очень нехорошие дела своим антивиктимным поведением... Кроме этих двоих, третьим главным действующим лицом "Пещеры" является известнейший режиссер Раман Кович, тот самый... сааг. А непутевая Павла приходит к нему домой за кассетами с записями спектаклей. И случается невозможное - они друг друга узнали. Не в лицо - в реальном мире они никогда в жизни не встречались.

Много еще чего в книжке происходит - Павлу похищают, Кович затевает постановку скандальнейшей пьесы, посвященной Пещере, племянник Павлы Митика путается под ногами (редко в какой книжке встречается насколько паскудный ребенок, что его постоянно хочется таскать за уши и лупить по попе как минимум ), мы узнаем кое-что из прошлой жизни Тодина (и кем он является в Пещере) и так далее.

Но не это, как мне думается, в книге важно. Это все такой витиеватый антураж для вопроса, который Дяченко слегка замаскировали - стоит ли мирное существование без замков на дверях и без агрессии в дневное время суток стольких смертей в Пещере? Ведь Павла - обычная девушка, не бандитка, не маньячка; что же тогда получается? Она заведомо обречена на смерть от саажьих зубов только потому, что у нее покладистая, тихая, нестроптивая натура сарны? И сколько еще неплохих людей еженощно гибнет в Пещере от клыков хищников?

Тритан говорит Ковичу следующие слова:

"Вы никогда не видели, как тысячи людей прут друг на друга, стенка на стенку. Как взрываются... бомбы, и летят в разные стороны руки и ноги, виснут на деревьях... Война... Вы такого слова... не осознаете. И уж конечно вы не представляете, как это - на сто замков запирать двери, ходить по улице с оглядкой, входить в собственный подъезд, держа наготове стальную болванку... Каково это - бояться за дочь, которая возвращается из школы. И ничего, ничего с этим страхом не сделать. Вы никогда... Вы заставили добрых зрителей плакать о бедных влюбленных и бояться злого егеря, а ковровое бомбометание?! А ядерные боеголовки?! А миллион влюбленных, истребленных в течение дня?! А ямы, где по колено воды, где людей держат месяцами? А "лепестки"... Когда идешь по черному полю и трава рассыпается у тебя под ногами, с таким характерным... треском..."

То есть, по Триглавцу, возможны лишь два варианта - либо ядерные боеголовки и война, либо Пещера. А на любого сомневающегося в их мироустройстве быстренько найдется управа. Ночью. Надо всего лишь подождать, чтобы неугодная личность заснула - и все, ведь никто не сможет бодрствовать вечно.

Так что, если вдуматься, мир "Пещеры" - это "Матрица", скрещенная с "1984" - ночью под колпаком оказывается население страны полностью, и сделать с ними можно в этот момент все, что угодно. И права выбора ни у одного человека нет, будь он хоть трижды сааг или сарна.

Страшненький такой мир, несмотря на его внешнее благополучие и отсутствие уголовщины на улицах. Те картины, что описал Тритан - жуткие, но разве жизнь человечества без Пещеры обязательно должно пойти только по такому воинственному пути? Конечно же нет, просто Триглавец придумал очень ловкую и безотказную форму контроля, а всех тех, кто хочет этого контроля избежать, эти три конторы быстренько записали в извергов и врагов.

Но Дяченки умеют написать такую концовку, что веришь - оболваненный народ после просмотра записи спектакля "Первая ночь" хоть немного да прозреет. А что самое главное - и чего, я думаю, Триглавец испугается даже сильнее Павлиного высоченного коэффициента антивиктимности - сааг отказался убивать сарну. В звере совместилось несочетаемое звериное и человеческое, чего никогда раньше не случалось.

Конечно, можно предположить, что по души саага и сарны придет очередной егерь и что Пещера и дальше будет успешно функционировать, но лично я верю в хороший конец. Для них всех.

Не катарсис, как в финале "Ведьминого века", но очень и очень здорово. Я отлично понимаю, что Систему побеждают исключительно герои литературы и кино (да и то не всегда!), но все равно твердо знаю, что Пещеру в итоге смогли одолеть два необычных существа: маленькая перепуганная сарна и огромный хищный сааг.

@темы: Рекомендую, Дяченко, Книги

---

Тбилисоба-2011: часть вторая

Часть первая

Чуть выше того места, где можно откушать шашлыки, стоит памятник нашему поэту Николозу Бараташвили (рядом с мостом его же имени; для интересующихся - вот тут его стихи в переводе Пастернака):



Назначение ржавых арок слева мне неизвестны; возможно, это задумка дизайнера, но мне они активно не нравится .

По Куре курсирует плот:

Смотрим дальше

Как всегда во время Тбилисобы, он не просто плавает туда-сюда - на нем стоят столы и кутит народ. Вокруг для подстраховки болтаются лодки спасателей:



Покрупнее:



Напротив, на так называемых Песках (ударение на Е), где раньше были сплошняком рестораны, разбит парк:



Где можно поиграть в гигантские шахматы:



Вон какой умственный напряг!



Гигантский же рояль был обнесен ленточкой, и я не поняла, к чему он там вообще стоит - он декоративный или на нем можно поиграть, поднявшись по специальной лестничке?



Кто-то рядом запускал воздушного змея:



В парке есть покатушки уже не на ослике, а на целой лошади:



С серыми ресницами:



Дизайн парка мне местами... хм... Не нравится, прямо скажем . Ну что это за мелкая белая фигня в воде?



А это?!



Такое впечатление, что там гуляло какое-то крупное животное и того... нагадило .

Но зато если повернуться направо - увидим президентскую резиденцию во всей красе:



В следующей части покажу выставку ретро-автомобилей.

@темы: Экскурсии, Фотография

---

Марина и Сергей Дяченко - "Ведьмин век"

Марина и Сергей Дяченко умеют взять вроде совершенно привычный мир и сделать с ним что-то очень необычное. В этой их книге герои обитают в самой что ни на есть заурядной стране; судя по описанию, это Европа конца ХХ - начала XXI века, потому что в том мире есть и телевидение с метрополитеном, и оперный театр, и вертолеты, и телефон со спутниками, и даже ядерные ракеты. И в то же самое время в том мире есть... ведьмы. Самые что ни на есть натуральные, которые могут нарисовать на коже жертвы насос-знак - и человек "умирает в течение суток от полного упадка сил, обезвоживания, обессоливания... Рисовать на одежде проще и практичнее. Знак малыми порциями высасывает человека, который его носит. Обладателями силы становится ведьма, нанесшая знак...". Или могу приготовить приворотное зелье. Вызвать падеж скота или эпидемию чумы. В общем - ведьмы.

Читаем дальше

Противостоит им - а противостоять надо, потому что иначе мир давно бы погрузился в первозданный хаос - Инквизиция. Не та, что была в нашей с вами истории. Инквизиция у Дяченко борется только и исключительно с ведьмами; неинициированных они ставят на учет, а действующих - если они начинают вредить - судят и предают казни. И много-много лет сохраняется довольно шаткий баланс, пока не начинает происходить что-то странное. Количество ведьм стремительно растет, их мощь увеличивается, пакости становятся все страшнее и изощреннее (вроде эпидемии чумы), и главный герой, Великий Инквизитор города Вижны Клавдий Старж сообщает - грядет приход ведьмы-матки. Ее надо непременно найти и уничтожить как можно скорее, ибо если она успеет объединить всех ведьм - на этом упорядоченная история человечества закончится навсегда. Подобную матку четыреста лет назад уничтожил другой Великий Инквизитор, Атрик Оль, потом в отместку сожженный другими ведьмами.

Легко сказать - но трудно сделать. Как ее найти, когда не знаешь, в ком из неинициированных ведьм может сидеть эта самая матка? Ведь не убивать же всех ведьм подряд, к тому же среди них есть и положительные, такие как Хелена Торка, возглавлявшая Виженский оперный театр и до старости не захотевшая инициироваться. Вдобавок у Клавдия на шее висит рыжая девушка Ивга Лис, несостоявшаяся невеста сына его школьного друга. Несостоявшаяся - потому что Ивгу немедленно отлучили от семьи, узнав, что она ведьма, пусть пока и неинициированная. А ведь становиться ведьмой она не хочет, а хочет тихой семейной жизни, но кому до этого есть дело?

Ведьма - это приговор.

Из своей семьи Ивга сбежала, от жениха - тоже, денег нет, жить негде, а единственный человек, которого она знает в Вижне - это Великий Инквизитор, который пришел на пикник к школьному другу, где они и познакомились. Ивга в подъезде дожидается возвращения Клавдия с работы - и до самого финала они не расстаются. Она периодически ему помогает с допросами своих товарок - Клавдий пытается узнать про матерь-ведьму, где ее искать, кто она, но кроме издевательского "Великий Инквизитор разделит участь ведьм, на костре!" добиться ничего не может. А на страну наползает страшная тень - то ведьмы чуть не угробили целый стадион, то сожгли оперный театр, то устроили кошмар в метро...

Конечно, матерь-ведьма найдется, ближе к финалу и совершенно неожиданно. Уже начинает воцаряться на земле хаос, и последняя надежда Инквизиции - это ракеты в глубоких подземных шахтах, благо Герцог успел выдать Клавдию нужный приборчик и код доступа... Но Дяченко не были бы самими собой, если бы после самых гнетущих страниц, когда инициированная ведьма-матка, почти совсем забывшая, кем она была раньше, сидит с огромным смерчем над головой, не выдали совершенно потрясающий эпилог. Я очень редко использую это слово - оно слишком сильное - но произошел катарсис. Все стало на свои места и вернулось туда, в точку бифуркации, где возможно изменить страшную участь Вижны и всех ее обитателей. И читатель верит, что теперь все пойдет как надо. А получилось так именно благодаря нескольким словам, сказанным за несколько дней до этих ужасных событий:

" - А могут ведьмы... превратить меня если не в гуся, то хоть в лису? - шепотом спросила Ивга. - По настоящему, навсегда?
Клавдий провел по лицу мокрыми ладонями:
- Ивга... А могут ведьмы повернуть время вспять? Закинуть нас... нет, тебя не надо, ты и не родилась тогда... закинуть меня, Клавдия Старжа, на тридцать лет назад? Ну ладно, на двадцать восемь...
- А что, там было лучше?
Он серьезно посмотрел ей в глаза. Так серьезно, что у нее сразу же озябли ноги.
- Там было... да, Ивга. Не знаю, было ли лучше... Просто БЫЛО."

Но к финалу не применимо слово "БЫЛО". Наоборот, все еще только "БУДЕТ"! Все еще только начинается. И вдали, я точно знаю, окончательно и бесповоротно затихнут тонкое ржание и колокольный звон. И не последняя заслуга в этом - визит Клавдия к оглушенной инициацией матке, которую поймали, заковали в колодки и посадили в самую надежную камеру в подвале Дворца Инквизиции. Если бы между ними не произошел тот диалог, проясняющий все на свете, матерь-ведьма прошла бы только один путь по спине желтой полосатой змеи.

Кому-то финал может показаться смазанным. Кому-то - непонятным. Кому-то - дурацким, мол, и что? Что в итоге с героями случилось-то? Но этак и концовку "Vita Nostra" не все поняли . В "Ведьмином веке", как и в "Ритуале", Любовь победила все на свете - обстоятельства, судьбу, прошлое. И даже призрачный образ Докии Стерх, Дюнки, мучительно преследовавший Клавдия все эти долгие двадцать восемь (!) лет. Пессимисты, конечно, могут истолковать финал так - все пойдет по кругу, бесконечно повторяясь и повторяясь, что ж тут хорошего? Но пессимисты к тому же считают, что и Арман не выжил, в то время как мы с вами точно знаем - все у них с Ютой просто прекрасно!


Что вам еще сказать? Как всегда у Дяченко, психологические портреты главных персонажей на высоте, диалоги - чудесные, причем чудесные даже (и именно!) в моменты недосказанности и сплошных многоточий. Отношения между Мужчиной и Женщиной всегда были коньком Марины и Сергея, а в "Ведьмином веке" это их умение дошло до апогея. А как они описывают мир с точки зрения матерь-ведьмы? Даже не понимаешь, почему же такая красота, пусть и чуждая, для обычных людей должна оборачиваться наводнениями, чумой и смертью.

В общем, мой вам совет - прочитайте, не пожалеете. Очень интересная, красивая, захватывающая, грустная и счастливая история. Несмотря на фантастические атрибуты, "Ведьмин век" - это не просто фантастика, а - по-моему - нечто большее.

Обожаю .

Пятерка с плюсом.

@темы: Рекомендую, Дяченко, Книги

---

Встречи и прощания. Глава восьмая

ФЭНДОМ: Звездные войны
НАЗВАНИЕ: "Встречи и прощания"
АВТОР:  Пацка
БЕТА: jane_connor
РЕЙТИНГ: PG-13
КАТЕГОРИЯ: Гет
ЖАНР: Ангст / Романтика
ПЕЙРИНГ: Фирмус С. Пиетт / новый женский персонаж
РАЗМЕР: миди (двенадцать глав)
СТАТУС: в процессе
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: в самом конце будет АU, но пока все в соответствии с каноном
ДИСКЛАЙМЕР: Вселенная и герои принадлежат только и исключительно Джорджу Лукасу, я их взяла на время поиграться
САММАРИ: Неизвестная сторона жизни имперского адмирала Фирмуса С. Пиетта.
ХРОНОЛОГИЯ СОБЫТИЙ: вот тут

Предисловие - глава первая - глава вторая - глава третья - глава четвертая - глава пятая - глава шестая - глава седьмая

Глава 8

Динамики зашелестели, потом неблагозвучно хрюкнули и голосом капитана шаттла возвестили:

– Приземлимся в главном космопорту Эриаду через сорок стандартных минут.

Пиетт, за последние лет пятнадцать практически не летавший гражданским транспортом, только вздохнул. У него было отвратительное настроение, и на это имелось множество причин – помимо недовольства бесцеремонными, шумными пассажирами и не слишком-то удобным салоном.

Они с Игнис расстались как будто совсем недавно – но сколько же разных событий успело за это время произойти!

Читаем дальше

Он дал ей слово найти выход – и все свое свободное время тщетно ломал голову, стараясь решить проблему ее неотвратимо надвигающегося замужества. Его ежеминутно подстегивал тикающий где-то в подсознании неумолимый обратный отсчет: до свадьбы осталось три месяца... два месяца и три недели... два месяца и неделя...

Так, совершенно незаметно, пролетела почти половина назначенного срока. Пиетт, как и говорил Игнис, достал по своим штабным каналам ее куатский адрес и регулярно отправлял ей небольшие сообщения – писать длиннющие трактаты на самые разные темы, как ему очень хотелось, не выходило по причине катастрофического отсутствия времени. А ее включили в состав группы, занимающейся каким-то важным и срочным проектом, так что у них невольно получилась взаимная лаконичность в переписке. Но они друг на друга не обижались, так как оба прекрасно понимали, что значит авральная работа.

Звезду Смерти благополучно сдали в эксплуатацию, и в штабе поговаривали о том, что Таркин собирается провести несколько полевых экспериментов. Половина командования по разным причинам не разделяла энтузиазма гранд-моффа, в том числе и из-за личной неприязни. Другая половина тихо его одобряла, но вслух свое мнение высказывать опасалась – правая рука Императора лорд Вейдер был не в слишком-то хороших отношениях с Таркиным и, если бы не явный запрет Палпатина, давно бы применил к знаменитому гранд-моффу такие же кардинальные меры, как к своим офицерам, допускавшим ошибки различной степени серьезности.

В результате всех этих действий и подковерных интриг генштаб напоминал разворошенный улей тойдарианских ядовитых ос. Пиетт, не разгибая спины, проводил в своем рабочем кабинете по пятнадцать часов в сутки и, естественно, в таких условиях о ежедневной многословной переписке и речи быть не могло. Добравшись домой, он был способен только проглотить немного незатейливой стряпни кухонного дроида, набросать несколько строк для Игнис, где-то с полчаса поломать голову над тем, что же ему делать с ее женихом и ситуацией вообще, а потом усталость все же брала свое. И он почти мгновенно проваливался в сон без сновидений на пять или – в самом лучшем случае – шесть часов.

Хотя пока никакого выхода Пиетт пока так и не придумал, он выдерживал в своих посланиях к Игнис сдержанно-оптимистический тон; не мог же он написать ей, что единственный способ не дать свадьбе свершиться – это где-нибудь подкараулить Тагге и всадить ему заряд из бластера прямо в лоб. До применения таких кардинальных мер он пока еще не дошел.

А двенадцать дней назад произошло нечто совершенно немыслимое. Во-первых, неожиданно спятивший, как теперь твердо был убежден Пиетт, Таркин выстрелом главного лазера Звезды Смерти уничтожил Альдераан. Мирную планету, ни в каких связях с мятежным Альянсом не замеченную, с населением в два миллиарда человек и представителей других разумных рас. Затем боевая станция совершила гиперпрыжок в систему Явина, где действительно находилась база Альянса, и была атакована повстанческими истребителями. Специалисты мятежников каким-то чудом нашли уязвимую точку в, казалось бы, идеально продуманной конструкции Звезды Смерти, в результате чего от инженерно-технического шедевра и миллиона душ обслуживающего персонала и сил армии и флота осталось лишь множество дюрасталевых обломков разных размеров, мирно сгорающих в атмосферах двадцати шести спутников Явина.

На Корусанте во всех государственных учреждениях творилось нечто невообразимое. Всем высшим управленческим чинам было понятно – такого позорного поражения от Альянса Империя еще никогда не испытывала. И за ним закономерно должны последовать грандиозные репрессии и чистки на всех уровнях: каким образом самое грозное и мощное оружие Галактики могло быть так легко уничтожено крошечной горсткой разномастных истребителей? Только в результате подлого предательства.

Если до катастрофы в системе Явина корусантские генштабисты были похожи на раздраженных тойдарианских ос, то после – уже на стадо взбесившихся ранкоров. В течение нескольких дней после уничтожения Звезды Смерти весь комсостав вообще не уходил домой, все урывками дремали прямо на своих рабочих местах, после чего сломя голову неслись на очередные срочные совещания – разрабатывать стратегию ответного удара повстанцам.

Когда "звездные разрушители" ближайших к Явину седьмого, девятого и четырнадцатого секторальных флотов, получив сообщение об уничтожении Звезды Смерти, добрались до места сражения, база Альянса уже полностью эвакуировалась и ловить было некого. Оставлять без ответа такой удар по престижу Империи было нельзя, и поэтому в первые дни после катастрофы командование лихорадочно изучало имеющиеся разведданные и решало, в какую систему на поиски повстанцев какой флот отправлять. Лихорадочно не только потому, что надо было срочно предпринимать хоть что-то, но и потому, что никто не знал, остался ли в живых главнокомандующий. Гранд-мофф Таркин не верил в возможный успех нападения истребителей Альянса на боевую станцию, отказался эвакуироваться со Звезды Смерти и погиб вместе с ней - это стало известно почти сразу же, а что стало с лордом Вейдером, не знал никто в течение четырех суток после катастрофы. И генералы с адмиралами попросту боялись принимать какие-то важные решения – ведь спустя какое-то время можно оказаться лицом к лицу – вернее, лицом к маске – с повелителем, который, несомненно, выскажет все, что думает об их тактическо-стратегических талантах.

К огромному сожалению очень многих офицеров, лорд Вейдер вскоре объявился на Куате, живой, невредимый, еще более безжалостный и жестокий, чем прежде, и развил бешеную деятельность. Повстанцы нанесли удар не только по престижу Империи, но и по самолюбию ситха, и теперь он жаждал как можно скорее отомстить. Для чего и стал срочно создавать свой личный флот, "Эскадрон смерти", в который набирались самые лучшие офицеры, в том числе и с Корусанта.

В связи с этим на Пиетта свалились очередные серьезные проблемы.

Во-первых, на Звезде Смерти вместе с гранд-моффом погиб и армейский генерал Кассио Тагге, старший брат жениха Игнис. Поэтому свадьба определенно должна была отложиться, пока не закончится положенный обычаями траур. Отложиться, но не отмениться. Так что ситуацию с младшим Тагге по-прежнему надо было как-то решать.

А во-вторых, Таркин умудрился практически с того света устроить-таки Пиетту гадость. Да, в личное дело никакого скандала с той историей на террасе внесено не было, как гранд-мофф и обещал Игнис. Но он сделал нечто во сто крат худшее – как Пиетт потом с трудом смог разузнать по своим каналам, за неделю до уничтожения Альдераана Таркин лично порекомендовал его лорду Вейдеру как крайне толкового и перспективного офицера. А главнокомандующий флотом, не задумываясь, выслал в генштаб запрос о скорейшем переводе капитана первого ранга Фирмуса С. Пиетта на "Обвинитель", один из "разрушителей" своего "Эскадрона смерти". Строительство флагмана флота, линейного крейсера "Исполнитель", должно было завершиться на Фондоре через пару месяцев, после чего Вейдер собирался немедленно уводить "Эскадрон" на поиски баз повстанцев.

Когда Пиетт в свое время переводился с "Опустошителя" в Оборонный флот Корусанта, он просто не хотел умирать раньше времени, случайно попавшись ситху на глаза после какой-нибудь небольшой провинности. Честно говоря, он тогда тщательно избегал Вейдера - так тщательно, что за два года, проведенных с ним на одном корабле, встречался с ситхом всего раз десять. Благо его тогдашние обязанности не предусматривали постоянного прямого общения с повелителем. Но после лестной рекомендации гранд-моффа было понятно – теперь командующий "Эскадроном" его, Пиетта, в покое уже не оставит. У Вейдера давно имелась манера выдергивать с любых мест службы понадобившихся ему людей и переводить к себе в экипаж. А сейчас умирать Пиетт не хотел тем более – он был обязан остаться в живых ради любимой женщины.

Получив от своего непосредственного командира, контр-адмирала Аллена известие о том, что через неделю ему надлежит быть на Фондоре – принимать командование "Обвинителем", Пиетт, с огромным трудом удержавшийся от так и рвущихся с языка непечатных выражений, сразу же потребовал себе четыре дня отпуска. Из тех сорока пяти, что ему полагались за целых два года. Пока контр-адмирал медленно багровел от возмущения – какое время отправляться в отпуск, пусть даже и очень краткосрочный, когда повстанцы нанесли Империи такой возмутительный удар! – Пиетт поудобнее устроился в кресле и ненавязчиво напомнил Аллену, что он, между прочим, в курсе его неких темных делишек на Кариде и Куате. И что еще раз хочет попросить предоставить ему небольшой отпуск, дабы урегулировать кое-какие личные дела. В конце концов, четыре дня без одного аналитика Империя уж как-нибудь да продержится.

Обретя наконец голос, совершенно апоплексического цвета Аллен процедил, что больше двух дней ни при каких условиях дать не может, потому что Пиетт перед отбытием на новое место службы обязан успеть передать всю документацию новому аналитику и ввести того в курс дела. И что это окончательное решение, поколебать которое не смогут никакие угрозы и шантаж.

Немного поразмыслив, Пиетт решил согласиться. Учитывая то, что сейчас творилось в генштабе, надо сказать спасибо, что ему вообще дают хоть какой-то, пусть и небольшой, срок.

Путь до Эриаду, встреча с Игнис и последующий перелет к Фондору впритык укладывались в остающиеся ему двое суток. Просто ему очень хотелось побыть с ней немного подольше, поэтому-то он и рискнул потребовать четыре дня. Все то время, что прошло с момента их расставания в корусантском кафе, он мечтал улететь вместе с ней в спокойное и желательно совершенно безлюдное место, с видом на какое-нибудь озеро. Мечтал осторожно вынуть многочисленные заколки из ее прически и уткнуться лицом в распущенные волосы, наслаждаясь тонким ароматом духов. Медленно расстегнуть молнию ее униформы и поцеловать в ложбинку над ключицей. Прикоснуться кончиками пальцев к нежной коже на внутреннем сгибе ее локтя… Но этим мечтам, наверное, придется еще долго оставаться лишь мечтами, ведь впереди у него встреча с лордом Вейдером.

В ударном темпе посвятив своего преемника во все нюансы и тонкости нынешнего состояния имперской аналитики, Пиетт ровно через пять суток собрал немногочисленные вещи, попрощался с Корусантом, где провел столько лет, и занял место в шаттле, направляющемся к Эриаду.

В своем последнем письме Игнис сообщила ему, что тетя Таласса, вдова Уилхуффа, сразу же после получения известия об уничтожении Звезды Смерти связалась с ней и приказала возвращаться домой для участия в траурных церемониях. Игнис написала, что все же собирается соблюсти внешние приличия, несмотря на отсутствие каких-либо теплых чувств к ныне покойному дяде, и полетит домой.

Они заранее договорились, что Пиетт представится одним из бывших подчиненных Таркина, пожелавшим лично выразить соболезнования семье своего бывшего командира. Младший Тагге, как выспросила у тетки Игнис, на траурных церемониях присутствовать не будет – он улетел на Тепаси, организовывать прощание с Кассио и вступать в права наследования. Так что Пиетт с Игнис могли спокойно увидеться, не опасаясь неожиданной встречи с ее женихом.

Прежде Пиетт никогда не бывал на Эриаду, но перед отлетом изучил данные о планете и знал – благодаря расположению в перекрестье нескольких гиперпространственных маршрутов она является одним из главных торговых центров Внешнего Кольца. Экспортирует ткани и разнообразные типы дроидов. На Эриаду функционирует множество промышленных объектов, из-за чего экология планеты оставляет сильно желать лучшего. Наиболее влиятельной семьей – и не только на Эриаду, кстати – является именно клан Таркин, владеющий большинством заводов и фабрик, а вдобавок еще и контрольным пакетом акций Банка сектора Сесвенна. В общем, ничего экстраординарного, планета как планета, в Галактике таких полно.

Сразу же после приземления в главном космопорту Эриаду-сити Пиетт выяснил, что до фамильного поместья Таркин надо добираться около двух с лишним часов. Сдав скромный багаж в камеру хранения, он с общественного терминала Голосети отправил Игнис предупреждающее сообщение, что скоро прибудет, и направился на поиски транспорта. Местные жители посоветовали, где можно взять в аренду воздушное такси на длительный срок. Пиетт быстро договорился с хозяином одного из них, что тот отвезет его к поместью Таркин, подождет, сколько будет необходимо, а потом доставит обратно в космопорт.

Заплатив всю запрошенную таксистом сумму вперед – таково было его условие, Пиетт поудобнее устроился на сиденье флаера и приготовился к долгой дороге до Игнис.

Под ними расстилался не слишком жизнерадостный ландшафт. Сначала долго тянулись жилые кварталы Эриаду-сити, роскошные в центре, более скромные поодаль и совсем уж жалкие и убогие на окраинах. Они постепенно сменились промышленными районами, откуда к и без того серому небу поднимались многочисленные столбы темного дыма. На вопрос Пиетта водитель такси коротко ответил, что богачи живут в домах, оборудованных фильтрационными установками, а бедняки дышат обычным воздухом. Чувствовалось, что он не слишком-то настроен откровенничать с военным о положении дел на своей родной планете – Пиетт прилетел на Эриаду в имперском мундире, дабы соответствовать легенде о службе под началом покойного гранд-моффа. Нет так нет, Пиетту и так было над чем подумать оставшуюся часть пути.

Погруженный в свои невеселые мысли, он и не заметил, как пролетело два с половиной часа, и даже слегка удивился, когда такси неожиданно начало снижаться.

Выглянув за борт, Пиетт увидел огромный белый особняк, окруженный высокими раскидистыми деревьями, совсем непохожими на те чахлые, низкорослые и облезлые растения, что росли за пределами Эриаду-сити. Словно угадав его мысли, водитель, видимо, не удержавшись, буркнул:

– Состоятельные люди завозят деревья с других планет, а то у нас не всякий сорт приживается. Сами видите, как промышленность загрязняет атмосферу. Выбирают самые выносливые и крупные породы, сажают вокруг своих дворцов и радуются кислороду и зелени, не то что простые люди. Знали бы вы, как тщательно надо ухаживать за инопланетной флорой и сколько кредитов ежемесячно в нее вбухивать!

Пиетт предпочел не комментировать эту реплику, тем более что на приборной панели замигал огонек комлинка и зазвучал резкий голос:

– Говорит служба охраны семьи Таркин. Ваш флаер находится у нас на прицеле. Приземляйтесь на посадочной площадке за домом и не выходите из транспорта, пока к вам не подойдут наши сотрудники. Если вздумаете ослушаться приказа, мы будем вынуждены принять ответные меры и открыть огонь на поражение.

– Огонь на поражение, видите ли, откроют. Совсем они там, что ли, ополоумели, – недовольно пробормотал водитель, но послушно ответил, что сообщение принял и направляется к указанному месту.

Пока воздушное такси заходило на посадку, Пиетт увидел, как из особняка вышли и быстро направились к ним трое рослых охранников, держа руки на кобурах бластеров. Его не удивили такие меры безопасности – в конце концов, после уничтожения Альдераана у довольно солидной части населения Галактики возникла причина для мести клану Таркин. Наверняка на их флаер направлен ствол хорошо замаскированной лазерной пушки, скорее всего даже и не одной. Так что он терпеливо дождался, пока охранники не подойдут вплотную и тщательно не проверят его документы, а также лицензию таксиста. После чего спросили, на какой срок он прибыл и с кем намеревается встретиться. Дав исчерпывающие ответы на все их вопросы, Пиетт смог наконец вылезти из воздушного такси, сдать бластер и направиться к особняку в сопровождении одного из охранников, остальные двое остались на посадочной площадке.

Охранник проводил Пиетта в гостиную на первом этаже и сказал, что сообщит обеим госпожам Таркин о его прибытии. И если у них нет никаких неотложных дел, они немедленно его примут.

Пока решался этот вопрос, Пиетт стоял у большого окна, смотрел на высоченные деревья, растущие рядом с особняком, и еще раз прокручивал в голове заранее приготовленную речь. Игнис окольными путями смогла выпытать у Талассы, что та не в курсе насчет ее истории с Пиеттом, но все равно неожиданное появление на Эриаду обычного капитана первого ранга могло вызвать у нее некоторое недоумение. Да, на траурные церемонии приехала уйма народу – моффы, губернаторы, другие крупные чиновники; военные, естественно, тоже были, но, как написала ему Игнис, в чинах от контр-адмирала и выше. Так что надо было вести себя так, чтобы у вдовы Уилхуффа не возникло ни малейших подозрений о действительных причинах его появления. А документы охране Пиетт предъявил фальшивые, чтобы Таласса в разговоре с Ульрихом Тагге, если таковой вдруг состоится, не смогла случайно проговориться, что к ней с Игнис приезжал именно он. В конце концов, на нижних уровнях Корусанта можно достать не только удостоверение и соответствующую планку, но и все, что только может взбрести в голову, неважно трезвую или пьяную. Надо просто знать нужных людей и иметь в кармане достаточное количество наличных кредитов.

– Контр-адмирал Пауэрс, вас готовы принять, – заглянул в гостиную охранник. – Пойдемте, я вас провожу.

Они вошли в особняк с парадного входа, поднялись на второй этаж по широкой лестнице вроде бы уэйландского – Пиетт слабо разбирался в минералогии – мрамора, застеленной толстым пушистым ковром, и подошли к плотно закрытой двери. Охранник постучал, дождался приглушенного "входите!" и посторонился, пропуская Пиетта вперед.

Он сделал глубокий вдох и шагнул вперед.

На диване, стоящем в центре роскошно обставленной комнаты, сидели две фигуры в черных одеждах; лица обеих были закрыты вуалью, но ткань была не слишком плотной, так что Пиетт увидел – Игнис находится слева, аккуратно положив на колени руки в черных кружевных перчатках. Справа же, с очень ровной спиной, высоко подняв голову, восседала немолодая женщина с резкими чертами лица. При виде Пиетта она слегка пошевелилась, Игнис же осталась абсолютно неподвижной, и только вуаль, чуть-чуть колышущаяся от ее дыхания, показывала, что она не застывшее изваяние, а живой человек.

– Я – Таласса Таркин. С чем прибыли в наше поместье, контр-адмирал Пауэрс? – с требовательными нотками в голосе спросила вдова Уилхуффа. По ее тону чувствовалась, что эта женщина привыкла к получению мгновенных и исчерпывающих ответов на все поставленные вопросы.

– Добрый день, госпожа Таркин, – Пиетт подошел на допустимое этикетом расстояние, поклонился, а потом обратился к Игнис: – Вашего имени, госпожа, я пока не знаю и приношу свои извинения.

– Это Игнис, племянница моего покойного мужа, – нетерпеливо просветила его Таласса. – Итак? Мы вас внимательно слушаем.

– Несколько лет назад мне какое-то время довелось служить под началом вашего мужа, – начал Пиетт заготовленную речь. – Именно тогда я узнал, что Уилхуфф Таркин – настоящий патриот своей Империи и отличный, незаменимый специалист. Столько лет блестяще руководить таким сложнейшим, уникальным и грандиозным проектом, как строительство Звезды Смерти, довести его до завершения, а потом так трагически погибнуть от рук каких-то жалких, нелепых мятежников... Это возмутительное нападение не останется без возмездия, Империя этого, естественно, так не оставит. Ну а я счел своим неотъемлемым долгом перед отправлением на "звездный разрушитель", к которому сейчас приписан, прилететь на Эриаду, чтобы принести вам свои глубочайшие соболезнования по поводу неожиданной утраты мужа и дяди. Нашему государству будет очень не хватать такого верного и преданного гражданина, каким был гранд-мофф Таркин.

– Спасибо, контр-адмирал, – голос вдовы заметно смягчился, хотя выцветшие голубые глаза смотрели сквозь вуаль все еще чуть-чуть настороженно. – Очень надеюсь, что Империя, несмотря на такой неожиданный и подлый удар, будет в состоянии как можно скорее уничтожить Альянс до самого последнего истребителя и дроида.

– Разумеется, госпожа Таркин, – почтительно подтвердил Пиетт. – Мы уже приготовились к ответным мерам. Повстанцы очень сильно пожалеют, что посмели осуществить свое дерзкое нападение.

– А ведь Звезда Смерти с такой легкостью положила бы конец восстанию, – печально вздохнула Таласса. – Я бы не оказалась вдовой, а Империя наконец, впервые за столько лет, смогла бы вздохнуть спокойно...

– Я абсолютно уверен, что этот момент уже близок.

– Тетя Таласса, – неожиданно подала голос Игнис, – раз уж контр-адмирал решил перед отправлением на боевые действия проделать такой крюк, чтобы выразить нам с вами свои соболезнования, может, мне стоит отвести его к могиле дяди?

– Знаешь, ты права, – после недолгих раздумий кивнула вдова и обратилась к Пиетту: – Как вы понимаете, после взрыва Звезды Смерти хоронить мне было нечего. От мужа не осталось даже пыли. Но мы возвели кенотаф, дабы нашей семье было куда приходить почтить память нашего Уилхуффа. Госпожа Таркин, – Таласса указала на Игнис, – проводит вас к нему. И кстати, вы не останетесь на обед, контр-адмирал?

– Спасибо, госпожа, но при всем моем огромном уважении к вам задержаться не смогу, – вежливо отказался Пиетт. – Через три с половиной часа отходит шаттл на Фондор, а мне два с лишним часа потребуется только на обратную дорогу до космопорта. Так что времени у меня, к сожалению, в обрез, только на посещение могилы.

– Ну что ж, – кивнула Таласса и встала, давая понять, что аудиенция закончена. Следом за ней поднялась и Игнис. – Еще раз спасибо, контр-адмирал Пауэрс. Вы были очень любезны, что заехали к нам выразить ваши соболезнования. Теперь Игнис проводит вас, а мне нужно и дальше приводить в порядок многочисленные дела, оставшиеся после кончины Уилхуффа.

– Прощайте, госпожа Таркин, – Пиетт снова поклонился вдове гранд-моффа, и та, шурша траурным платьем, медленно выплыла из комнаты. Пиетт вопросительно посмотрел на Игнис. Дождавшись, пока служанка в темно-сером невзрачном балахоне, до того времени беззвучно стоявшая около портьеры, закроет за Талассой дверь, она сказала:

– Пойдемте, контр-адмирал Пауэрс, я покажу вам, где находится кенотаф дяди.

Пиетт понял – раз она назвала его не настоящим, а фальшивым именем, выходить из своей роли пока не стоит. Что же, сказал он себе, это не проблема, попритворяемся еще немного.

Он галантно предложил Игнис свою руку и они медленно направились по лестнице вниз, к выходу из особняка.

Оказавшись на посыпанной мелким гравием дорожке, Пиетт услышал за спиной шорох, оглянулся и увидел, что не ошибся. На расстоянии нескольких шагов от них неслышной серой тенью, опустив глаза вниз, шла та самая служанка. Угадав его мысли, Игнис покачала головой:

– Не волнуйся, она нам не враг. Таласса – в девичестве Мотти, а их семья уже очень много лет использует рабский труд. Когда тетя вышла замуж за Уилхуффа, она привезла с собой сюда, на Эриаду, несколько семей потомственных рабов, свободу которым давать до сих пор категорически отказывается, хотя я уже давно пытаюсь ее переубедить. И плевать она хотела на то, что на нашей планете рабство де-юре запрещено. Тетя никогда особо не церемонится со слугами и за малейшие провинности безжалостно их наказывает, – Игнис неодобрительно покачала головой. – Обладая таким огромным состоянием, пользоваться их трудом вместо того, чтобы нанять обычных работников! На нашей планете столько нуждающихся, которые с радостью пришли бы сюда трудиться даже за совсем невысокую плату. Короче, что тут говорить... Просто в доме все же лучше было придерживаться твоей легенды – там и без слуг слишком много посторонних ушей. И вообще хватит об этом, лучше скажи – ты и правда не можешь остаться хоть на немного?

– Если бы только мог, обязательно задержался бы, ты же знаешь, – Пиетт огорченно покачал головой. – Мой шаттл на Фондор действительно улетает через три с половиной часа. И чтобы побыть с тобой, у меня есть всего лишь каких-то жалких шестьдесят минут.

– Иногда даже шестьдесят минут – это очень много, – вздохнула Игнис, крепче беря его под руку. – Ты мне не написал всех подробностей, тебя что, и правда отправляют в действующий флот? Я чувствую, как сильно тебя это сейчас угнетает.

– Правда, – кивнул он. – И не просто в действующий, а... В общем, мне не хотелось заранее тебя волновать и поэтому я не сообщил заранее, но твой покойный дядюшка любезно порекомендовал меня лорду Вейдеру.

– Что?! – в ужасе ахнула Игнис, резко останавливаясь. – Неужели тебя назначили под командование этого жуткого ситха?!

– Именно. Получив рекомендации от Таркина, он выслал запрос, в ответ на который меня только что перевели на "Обвинитель". Он и еще девять "разрушителей" вместе с флагманом флота, "Исполнителем", который вот-вот сойдет с верфей Фондора, будут составлять главную ударную силу только что сформированного вейдеровского "Эскадрона смерти".

– Ну какая же мразь! – рявкнула Игнис, но тут же, осекшись, взяла себя в руки и нервно оглянулась. К счастью, кроме служанки, также остановившейся поодаль и с деланно отсутствующим видом внимательно рассматривающей облака, больше с ними рядом никого не было. – Как будто Уилхуфф не знал, какой у офицеров под командованием Вейдера процент смертности, – прошипела она, продолжая вместе с Пиеттом путь к кенотафу. – А я-то наивно поверила, что он оставит тебя в покое! После того юбилея дядя сразу отбыл на Звезду Смерти, готовить ее к сдаче в эксплуатацию, и с тех пор я его не видела. Иначе давно бы почувствовала, что он меня обманывает, и мы с тобой успели бы сделать хоть что-то!

– Мы ничего бы не смогли, – мягко возразил ей Пиетт. – Я ведь уже служил под начальством Вейдера и отлично знаю, на что он способен. Если я дезертирую – ведь ты именно это имела в виду? – то смысл мое бегство будет иметь только в том случае, если после него мы с тобой будем вместе. Вейдер же, узнав о моем исчезновении, сразу же поставит на уши всю военную полицию и СИБ, но найдет меня, чтобы наказать за измену. А заодно найдет и тебя. Так рисковать твоей безопасностью ради теоретической сохранности собственной шкуры? Ни в коем случае. Лучше я снова попаду под командование Вейдера, но ни в коем случае не подвергну тебя такой чудовищной опасности.

– Спасибо тебе, Сорел, – Игнис легонько сжала пальцы, лежащие на его локте, – но знаешь, меня это абсолютно, вот ни капельки не успокаивает. Ну скажи, как я теперь должна жить дальше, зная, что ты в любой момент можешь провиниться перед Вейдером, и он тебя... – вздрогнув, она осеклась.

– Лучше скажи, как там обстоят дела с твоей свадьбой? – вздохнув, спросил Пиетт. Он и сам прекрасно понимал, какие нерадужные перспективы у него будут у Вейдера под носом, но предпочел не нагнетать и без того напряженную обстановку. – Твоя тетя о ней знает?

– Позавчера я выяснила, что Уилхуфф, оказывается, успел посвятить ее в свой план выдать меня на младшего Тагге, – мрачно ответила она.

– И что же нам теперь делать? – теперь остановился уже Пиетт. – Я, например, вижу только один-единственный выход. Подкарауливаю Тагге где-нибудь в темном углу, убиваю его, и дело с концом.

– Думаю, что настолько кардинальные действия по отношению к нему уже не понадобятся, – еще более мрачно ответила Игнис и наконец откинула с лица вуаль. Пиетт увидел, что под глазами у нее темнеют круги.

– Так заметно, что я уже несколько ночей не могу нормально спать? – криво усмехнулась Игнис, снимая траурные кружевные перчатки и протягивая их безмолвной служанке. – Вернее, почти совсем не сплю?

– Нет-нет, что ты, – поспешил успокоить ее Пиетт, но потом вспомнил, что она все равно почувствует его неискренность, и признался: – Ну, если честно, то вообще-то да. У тебя измученный вид. Очень прошу, не надо из-за меня так сильно волноваться. Я уже давно не зеленый выпускник Академии, а матерый штабист с многолетним стажем интриг и общения с начальством самых разных типов и видов. Как-нибудь сумею не прогневать повелителя.

– Я очень надеюсь на твой опыт, приобретенный на Корусанте, – бледно улыбнулась она. – Уж постарайся остаться целым и невредимым. Договорились?

– Даю слово, – кивнул он. – Так что там с Тагге?

– Позавчера со мной по Голосети связался мой куатский начальник. Сообщил неожиданную и неприятную новость. Как будто в последнее время мне было мало всяческих неприятностей!

– Ну что там еще? – обреченно спросил Пиетт, не особо уразумевший, какая может быть связь между Тагге и директором какого-то конструкторского бюро.

– Ты в это просто не поверишь. Он сказал, что почти половину всех наших сотрудников, в том числе и меня, переводит к себе имперский Департамент военных исследований, – тоскливо сообщила Игнис.

– Но почему? – только и смог вымолвить ошарашенный Пиетт. Сколько еще неприятных сюрпризов его ждет, а? Неужели им с Игнис никогда не будет суждено просто жить спокойно, не преодолевая бесконечную череду тех или иных изощренных препятствий, поставленных на их пути чужой злой волей? И кстати, а почему ее переводят именно туда?

– Погоди-ка, Игнис, но ведь твое бюро относится к гражданским организациям, а не к военным? – задал он закономерный вопрос.

– К гражданским. Но после уничтожения повстанцами Звезды Смерти Департамент военных исследований решил: раз такая идеально защищенная от любых нападений – как заявлялось в технической документации – боевая станция оказалась уязвимой, значит, при ее проектировании и строительстве в конструкции были допущены какие-то фатальные просчеты. Которые вполне могут оказаться и у "звездных разрушителей" различных моделей, выпущенных за последние годы с верфей Фондора и Куата. А значит, надо срочно оценить реальное состояние защиты всех кораблей имперских флотов и при необходимости провести срочную модернизацию или замену защитных генераторов. Для придания всей этой безумной катавасии официального статуса был выпущен особый приказ, согласно которому Департамент имеет право переводить к себе в штат всех специалистов, так или иначе имеющих отношение к защитным полям и прочему оборудованию оборонительного, скажем так, назначения. Ну а меня, как назло, угораздило оказаться именно таким специалистом, – с тоской добавила Игнис.

– Отказаться, как я понимаю, нельзя? – упавшим голосом спросил Пиетт, сразу же представивший себе во всех красках, какими трудностями для них с Игнис может быть чреват этот перевод.

– Увы, нельзя. Меня и моих друзей в принудительном порядке уже приписали к одному из филиалов Департамента. Мол, чрезвычайное положение, война и все такое... Пока неизвестно, на какой планете располагается мой филиал, мне сообщат об этом через пару дней. И я сразу же должна буду туда лететь и приниматься выискивать возможные ошибки в чертежах и расчетах... Представляешь, меня без спроса и помимо желания сделали солдатом, и теперь я – лейтенант-инженер имперских войск, – с горечью сказала Игнис. – В жизни не собиралась идти в армию, а тем более в такую, которая легко, не моргнув глазом, уничтожает пару миллиардов невинных живых существ вместе с их планетой!

– Я категорически не понимаю, как Таркин все же решился пойти на такое, – признался Пиетт. Он до сих пор очень отчетливо помнил свои чувства, когда в генштаб пришло сообщение об уничтожении Альдераана: возмущение, неожиданный гнев и ощущение полной нереальности происходящего. Несмотря на то, что он прекрасно понимал, на что способна боевая станция, он был уверен – Таркин никогда не посмеет пустить такое жуткое оружие, как Звезда Смерти, в ход, а ограничится лишь угрозами и запугиванием. А тем более он не мог представить, даже в страшном сне, что для устрашения смутьянов гранд-мофф отдаст приказ ударить ее главным суперлазером не по какому-нибудь ненужному астероиду или необитаемой луне, а по совершенно мирной густонаселенной планете.

– Даже если бы Альдераан входил в Альянс или таким или иным образом помогал повстанцам, как можно было уничтожать целый мир? В нашей Галактике было очень много войн, но никто и никогда, насколько я со времен Академии помню историю нескольких предыдущих тысячелетий, не совершал подобного... – Пиетт помолчал, подбирая подходящее слово, – тотального геноцида. Ты знаешь, я уже давно служу Империи. За последние годы участились случаи, когда после получения информации о тех или иных событиях вроде многочисленных жертв в результате разгона демонстраций протеста я начинал несколько сомневаться в правильности того, что делает наше государство. Но только после Альдераана впервые смог наконец-то признаться самому себе в том, что уже давно пытался не замечать. Я очень четко понял, что все эти годы служил и служу преступному в общем-то режиму.

– А представляешь, каково сейчас мне жить с этим грузом? – с едва скрываемым отчаянием спросила Игнис. – Как ни крути, но Уилхуфф был мне родней, и тень его чудовищного приказа об уничтожении целой планеты теперь всегда будет падать и на меня тоже.

– Не бери в голову, – успокоил он ее, хотя прекрасно понял, что именно она имеет в виду. – Когда люди будут знакомиться с тобой поближе, то сразу поймут, что у тебя с дядей нет и не было ничего общего, кроме фамилии.

Игнис печально улыбнулась:

– Слабое утешение, если честно.

– Я серьезно.

– Как только кто-то из тех, кто в глубине души осуждает действия Империи, услышит, что моя фамилия Таркин, то сразу же вспомнят об Альдераане. И автоматически посчитают, что я такая же безжалостная сволочь и гадина, каким был мой дядя.

– Если они окажутся настолько слепыми и безмозглыми, что не смогут понять, какая ты на самом деле, то зачем тебе тогда вообще их уважение и симпатии?

– Мне кажется, что я, по-моему, не такая уж и хорошая, как ты сейчас пытаешься мне внушить, – тихо сказала она. – Возможно, ты будешь шокирован тем, что я сейчас скажу, но я абсолютно не переживаю, что Уилхуфф погиб. Если бы нападение Альянса не увенчалось успехом, он потом направил бы Звезду Смерти в любой другой сектор и взорвал еще какую-нибудь планету. А потом еще и еще. Знаю, мне не стоит так говорить, Уилхуфф был моим каким-никаким, но родственником, а все равно ничего не могу с собой поделать. Я очень рада, что в Империи стало на одного крупного подонка меньше. Жаль только, что никто не смог убить его намного раньше.

– Погоди-ка, мы с тобой несколько отвлеклись, – спохватился Пиетт. – Тагге уже знает о твоем переводе? Как он на него отреагировал?

– Знает, – кивнула Игнис. – Единственная польза от гибели Альдераана, если к подобной трагедии вообще можно применить подобное выражение – в том, что дядя уже не сможет меня шантажировать лишением работы и увольнением друзей, кстати, их тоже переводят в Департамент. Получив сообщение о том, что я теперь имперская военнослужащая, я сразу же связалась с Тагге и сказала, что любые обещания, которые я когда-либо ему давала, аннулируются. Я ничего ему теперь не должна, а должна только лишь своей Империи – ты же понимаешь, что для таких солдафонов, как он, подобные патетическо-патриотические речи имеют огромное значение. Ну, вот я и наплела, что теперь главное – мой долг перед государством. Я обязана приложить все свои силы и умение для того, чтобы как можно быстрее приблизить победу над повстанцам и все такое. И ни на что другое у меня пока нет ни времени, ни желания. Правда, Тагге сообщил, что как только мы победим Альянс – а это, по его мнению, случится очень скоро, он снова непременно вернется к теме свадьбы. Уперся, как шаак! Но сейчас меня это не волнует, до победы над повстанцами пока как верхом на банте до Бакуры. За это время может случиться всякое, в том числе и с Тагге. Мне очень хочется, чтобы он как можно скорее попал прямиком на передовую. А кстати, вот и могила Уилхуффа.

Пиетт в пылу разговора и не заметил, что они с Игнис вышли к поляне, в центре которой возвышался огромный куб из черного камня. На его гладкой поверхности был высечен знаменитый имперский лозунг “Править не силой, а страхом перед силой” и годы жизни гранд-моффа.

С минуту они стояли и молча смотрели на кенотаф, как вдруг рабыня, до этого момента не промолвившая ни слова, подошла к ним и тихонько обратилась к Игнис:

– Простите, госпожа, что мешаю, но мне показалось, что вам захочется побыть с вашим гостем наедине. Если угодно, я могу вас оставить.

– Я буду тебе очень признательна, – ответила Игнис. – Можешь спокойно погулять, в ближайшее время ты мне не понадобишься. Только постарайся не попадаться на глаза никому из охраны, а то сразу же донесут тете, что ты праздно болтаешься по парку вместо того, чтобы исполнять при мне роль дуэньи.

– Спасибо, госпожа. С вашего позволения, – рабыня низко поклонилась и быстро исчезла в окружающих поляну густых зарослях, украшенных крупными бело-розовыми цветами с приторным ароматом.

– Умница. Поняла, что нам с тобой надо побыть наедине, – одобрительно кивнула Игнис, поворачиваясь к Пиетту. – Несмотря на то, что мы постоянно переписывались, я ужасно, просто невыносимо по тебе соскучилась!

Не теряя больше ни минуты, они крепко обнялись, а потом уселись на скамейку из того же черного камня, что и обелиск. Пиетт взял Игнис за руки, ласково поцеловал сначала в одну ладошку, потом в другую и, чуть помолчав, признался:

– Я еще не знаю, как часто смогу отправлять тебе письма с борта "Обвинителя". Пока неизвестно, куда понесет Вейдера вместе с его новым флотом. Вполне может случиться так, что мы быстро нападем на след повстанцев и сразу же начнем боевые действия. В таких условиях у меня может не быть времени, чтобы писать тебе так же часто, как с Корусанта. Так что не волнуйся, если слишком уж долго не получишь от меня весточки. Я ведь дал тебе слово, что вернусь живым и невредимым, а имперские офицеры никогда не нарушают своих обещаний, – улыбнулся он, пытаясь хоть немного приободрить напряженно хмурящуюся Игнис.

Она кивнула и очень серьезно сказала:

– Очень прошу, сдержи его. Я не для того столько лет ждала именно тебя, чтобы потом тут же потерять из-за этой бесконечной войны.

Беззвучно выдохнув, Пиетт в очередной раз не мог не поразиться тому, что слышит. Хотя они оба уже давно признались, что испытывают друг к другу, лично он все никак не мог избавиться от стойкого ощущения, что все это происходит не с ним. За какие заслуги судьба вдруг решила на тридцать девятом году жизни сделать ему такой невероятный подарок? Но пора прекращать витать в облаках, приказал он себе. Время летит слишком быстро, а ему еще надо сказать ей нечто очень важное.

– Пока ты не знаешь, какие настроения царят сейчас в Департаменте, какие люди будут работать рядом с тобой, – предупредил он Игнис. – Учти, что в военных организациях среди сотрудников обязательно присутствует один или несколько тайных агентов СИБ – кроме их официального представителя, о котором известно всем. Причем сибовцами могут оказаться как раз те, кого ты совершенно точно подозревать не будешь. Могут даже завербовать этих твоих друзей из бюро, особенно если у СИБ будет чем их шантажировать. Так что старайся ни с кем не откровенничать, ни поначалу, ни потом, и будь всегда предельно осторожна в выражениях суждений, не связанных непосредственно с твоими защитными генераторами.

Она в притворной обиде легонько хлопнула его по руке:

– Ты меня что, совсем за идиотку держишь?

– Я? Да ни в коем случае. Ты у меня самая умная и красивая.

– С умной я, так и быть, еще более-менее соглашусь, правда, с красивой – уже не очень, – она наконец смогла вымученно улыбнуться. – Но зато я эмпат, не забывай. Да я замаскированного агента за одну секунду почую!

– В жизни может случиться всякое, – мягко сказал Пиетт. – Просто всегда будь начеку. Мало ли что.

– Обещаю, что всех, кого встречу после отлета с Эриаду, сразу же воспринимать как потенциальных сибовцев. А если...

В этот момент пискнул хронометр на запястье Пиетта. Он страдальчески поморщился – сигнал означал, что свободное время у него на исходе. Он тихо возненавидел комлинки и прочие электронные устройства еще с того корусантского кафе; их звуки стали означать для него только одно – очередное прощание и расставание неизвестно на какой срок.

– Тебе уже пора, – не спросила – утвердительно сказала Игнис.

Он кивнул:

– Через двадцать минут мой флаер должен вылететь к космопорту, иначе я опоздаю на шаттл к Фондору.

– Ну вот, опять. Вечно у нас с тобой ни на что нет времени, – грустно отметила она.

– Оно у нас обязательно будет.

– Да услышит тебя Великая Сила, – вздохнула Игнис. – Правда, я уже и сама не знаю, верю ли я в Силу, судьбу, рок или еще что-то, но пусть это что-то нам поможет. Хотя бы самую капельку.

Пиетт знал, что надо торопиться, так как времени у него уже осталось в обрез.

– Игнис, – начал он, – прежде чем я улечу отсюда, я должен задать тебе очень важный вопрос. Я не знаю, через какой срок мы сможем увидеться снова, и поэтому не могу и не хочу откладывать его на потом.

Она молча кивнула.

– Ты... – Пиетт, немного помедлив – непонятно зачем, ведь он был абсолютно точно уверен в том, какой ответ получит – произнес слова, которые рвались у него с языка очень давно: – Игнис, ты выйдешь за меня замуж?

Ни секунды не раздумывая, она подалась вперед и нежно его поцеловала:

– Конечно же я выйду за тебя, Сорел. Как только у нас будет чуть больше времени, а не этот один несчастный час. И никто не посмеет нам помешать. Никто на свете, во всей Галактике!

– Тогда, – он вынул из кармана заветную коробочку, которую пару недель назад приобрел в одном из лучших ювелирных магазинов Корусанта и все это время гадал, понравится Игнис ее содержимое или нет, – держи, это тебе.

Улыбнувшись, она приняла у него обитую темно-синим бархатом коробочку, осторожно открыла и тихо вздохнула:

– Какая красота.

– Нравится?

– Очень, – она зачарованно смотрела на переливающееся всеми цветами радуги кольцо. А потом, спохватившись, подняла на Пиетта совершенно счастливые глаза: – Правда, на пальце я вряд ли смогу его носить… Ты ведь не обидишься? Пока я остаюсь на Эриаду, у тети могут возникнуть ненужные подозрения – что за кольцо, от кого, почему вдруг… К тому же я сильно сомневаюсь, что в Департаменте разрешат носить хоть какие-то украшения, а тем более такие роскошные... – Игнис аккуратно закрыла крышку коробочки. – Я и без того помню и думаю о тебе каждую секунду, но с твоим кольцом буду абсолютно точно знать и верить, что ты ко мне непременно вернешься.

Они поцеловались; на этот раз Пиетт чувствовал себя совсем иначе, нежели на корусантской террасе. Тогда он находился в полном смятении от неожиданно нахлынувших чувств к совершенно незнакомой женщине, не понимал, чего можно ожидать от нее – да и от самого себя тоже, если честно. Сейчас же он твердо знал, что Игнис любит его так же сильно и страстно, как и он ее. И что в конце концов они обязательно будут вместе.

Потом они встали и, больше не медля, направились к посадочной площадке, где Пиетта ждало его воздушное такси. Всю обратную дорогу до особняка, пока их нельзя было заметить из его окон, они с Игнис крепко держались за руки. Пиетт шел и тщательно запоминал свои нынешние ощущения: вкус ее поцелуя на своих губах, ее мягкая ладошка в его ладони... Скорее всего, ему еще долго придется удовольствоваться только этими воспоминаниями – интуиция и здравый смысл подсказывали ему, что они увидятся еще нескоро. Вариант, что могут не увидеться вообще, Пиетт не хотел рассматривать даже гипотетически. Он обязательно будет с Игнис, и не имеет значения, что ему придется для этого предпринять.

В конце аллеи, ведущей к особняку, за стволом огромного дерева с листьями необычного зеленовато-фиолетового оттенка их ждала служанка. Игнис приняла у нее свои перчатки, быстро их надела и опустила вуаль – чтобы не вызвать ненужных подозрений у Талассы, если той вдруг вздумается выглянуть в окно. Коробочку с кольцом она тщательно спрятала в карман своего траурного платья еще на поляне у кенотафа. Затем они с Пиеттом в полном молчании, сопровождаемые все той же служанкой, обогнули особняк и вышли к посадочной площадке. Охранник, карауливший флаер и его угрюмого водителя, вернул Пиетту бластер и пожелал удачного перелета и скорейшей победы над повстанцами.

Вежливо кивнув, Пиетт обернулся к Игнис:

– Госпожа Таркин, от всей души благодарю за то внимание, что вы мне уделили.

Она ровным официальным тоном ответила:

– Это я, от своего имени и имени тети Талассы, благодарю вас за ваш визит, контр-адмирал. Хотелось бы, чтобы у Империи было побольше таких преданных офицеров, как вы.

Пиетт коротко поклонился, под очередной предостерегающий писк хронометра – тот предупреждал, что вылетать в космопорт следует уже немедленно, сел во флаер и внимательно посмотрел на Игнис. Сквозь вуаль он увидел, как беззвучно шевелятся ее губы, и неожиданно без труда – хотя вроде никогда не был особенно силен в понимании артикуляции – понял, что она произносит. Поскольку охранник именно в этот момент очень удачно отвлекся на разговор по комлинку, Пиетт смог так же беззвучно ответить ей "я тоже люблю тебя". И потом, после взлета, долго-долго – до тех пор, пока белоснежный особняк совсем не исчез из виду – не мог оторвать взгляд от все уменьшающейся фигурки в черном, неподвижно стоящей на посадочной площадке.


Продолжение следует

@темы: Звездные войны, Встречи и прощания, Кино, Фанфики

---

Тбилисоба-2011: два портрета

В качестве предисловия хочу сказать следующее: я не очень люблю снимать портреты. Людей то бишь. Одно дело, если ты фотографируешь(-ся) на дне рождения или во время путешествия на фоне достопримечательностей - там особые художественные достоинства и не требуются, главное - чтобы потом вспоминать свои радостные ощущения, ну и морда лица чтобы не была бы перекошена .

Для съемки крупных планов - я наконец-торазобралась в себе - мне подавайте красавцев, типа Моники Беллуччи или Хью нашего Джекмана . Сажать на стул подругу/соседку и пытаться из ее обычного (не уродливого, но вполне обычного лица) выжать какой-то глубокий скрытый смысл (с) я не умею и не хочу . Мне больше нравятся виды природы, архитектура, цветы-букашки и тому подобное.

И поэтому я удивилась, когда разбирая и сортируя фотографии с гуляния по Тбилисобе-2011 я наткнулась на два снимка, которые сделала, забыла - а сейчас они меня как-то зацепили. Я подумала, прикинула и поняла, что им требуется ч/б версия.

"Так уж ли радостна для всех Тбилисоба?!"

@темы: Фотография

---

Тбилисоба-2011: часть первая

Мои жж-френды наверняка помнят мой пост позапрошлогодней давности про Тбилисобу-2010. Но в тот раз я только сгрызла шашлыки и сфотографировала разные кулинарные вкусности, а в этот пошла еще на выставку раритетных авто, сняла видео залихватских народных танцев, так что впереди будет много интересного. А пока - по порядку.

На набережной Куры стоит церковь (мне стыдно, но я не знаю, какому святому она посвящена - это не мой район и я в этой церкви была только один раз, на венчании подруги):



Рядом располагается небольшой парк, в котором ежегодно на Тбилисобу ставят лавки-столы и продают всякое съестное-вкусное:

Чурчхелы, тыквы, уличные музыканты, волнистые попугайчики, ослик и пр.

Несмотря на не слишком презентабельный вид:



Шашлыки там делают отменные (мысленно обливаюсь голодной слюной ), причем когда шампуров не хватает, кусочки свинины нанизывают на тонкие оструганные веточки орешника. Вон как дядечка вгрызается (в руках у него как раз шашлык на ветке):



Компания друзей, желающих живой музыки, может воспользоваться услугами мини-оркестрика с национальным колоритом:



Один из пирующих заметил, что я их фотографирую, и стал звать присоединиться к их кутежу:



Я вежливо отказалась, сказав, что в моем желудке уже болтается содержимое трех шампуров и что я только хотела снять музыкантов. После чего, сытая и довольная , пошла осматривать продающиеся товары.

Необычное соседство, не находите?



Непонятное растение с завитушкой; бамбук? Или нет?



Можно купить тыквы (кстати, разрезать эту разновидность ножом, даже очень острым, не получится - только разрубить топором! У них шкурка как камень):



Кто после шашлыка жаждет десерта - покупает пеламуши, которое там же и разогревается:



Сочетание продающихся товаров иногда поражает - виноград рядом с жгучим перцем и ткемали :



Это более традиционный вид:



Сванские и хевсурские головные уборы (чистая овечья шерсть, между прочим, и hand-made):



Видите рядом с обычными шапками такие же, но крошечные? Это сувенирные, для туристов - от настоящих отличаются только размерами .

Носки всех цветов и размеров, включая пинетки - тоже из чистой шерсти:



Долго пыталась понять, кому нужны искусственные цветы таких размеров, но так и не поняла :



В детстве я многократно ела сахарную вату на палочке, но вот как она получалась, в памяти не сохранилось. В этом году я увидела, как.

Сначала видишь вывеску и образчик ваты:



А потом такое непонятное приспособление, практически пустое:



Оно вертится, из жалкого розового остатка непонятной субстанции на дне тянутся тончайшие ниточки, наматываются на палочку и получается вата.

Орехами можно запастись всякими:



Я уже не говорю про вина :



Элемент декора из гранатов:



Кроме еды, можно купить разную живность, например, волнистых попугайчиков:



То ли двенадцать, то ли тринадцать птичек - как они там все, бедные, умещаются?



Один хомяк, видимо, самый главный в стае (альфа-самец то бишь) бешено бегал по пластмассовому колесу:



Остальные уныло кучковались на дне клетки:



Морские свинки тоже как-то не испытывали особого энтузиазма:



Но меня больше всего умилили черепашки, маленькие-маленькие, размером с пол-ладони:



Они грустно тыкались головенками в прутья клетки (свобода!):





А потом просто закрыли глаза и смирились со своей судьбой:



Для детей был организован аттракцион "покатушки на ослике" , пользующийся бешеным успехом:





Конечно, заэксплуатированный ослик иногда бузит и капризничает:



Но потом смиряется со своей участью и покорно топает дальше:



У меня есть еще две фотографии, но их покажу отдельным постом, потому что эти снимки... Скажем так - создают совсем другое настроение, нежели все вышеувиденное.

@темы: Экскурсии, Фотография

---

Узнайте, сколько в вас каких ЗВ-героев :)

У моей новой жж-френдессы rutheniya нашла тест по ЗВ (на английском). Отвечаете на вопросы и вам выдают в процентах схожесть с тем или иным персонажем по пяти параметрам. Мои результаты вот тут:

Click to see my Star Wars Personality!!



Openness (High scorers tend to be original, creative, curious, complex; Low scorers tend to be conventional, down to earth, narrow interests, uncreative.) - Your percentile: 53% You typically don’t seek out new experiences.
Astro Mech Droids - This model of droid lies in the middle of the Openness dimension because although they are generally rule bound and conservative, they are also creative and often ingenious in their approach to the problem at hand.

(Мой комментарий: действительно, не обожаю какие-то новые новости , но при необходимости привыкну и к ним. Тут у меня золотая середина)

Conscientiousness (High scorers tend to be reliable, well-organized, self-disciplined, careful; Low scorers tend to be disorganized, undependable, negligent.) - Your percentile: 97% You are very well-organized, and can be relied upon.
Admiral Ackbar - This rebel Admiral is renowned for his great powers of organization, responsibility, and administrative abilities. He is individual who can be relied upon.

(Мой комментарий: абсолютно правильно! Даже и добавить нечего)

Extraversion (High scorers tend to be sociable, friendly, fun loving, talkative; Low scorers tend to be introverted, reserved, inhibited, quiet.) - Your percentile: 79% You are relatively social and enjoy the company of others.
Luke Skywalker - An ambitious, energetic, and adventuresome young man. He longs to leave the slow paced, lonely life on Tattooine.

(Мой комментарий: и это правильно . Кто меня давно знает, подтвердит, что я именно такой тип человека)

Agreeableness (High scorers tend to be good natured, sympathetic, forgiving, courteous; Low scorers tend to be critical, rude, harsh, callous.) - Your percentile: 22% You find it easy to express irritation with others.
Boba Fett - A mean and menacing bounty hunter, known for his ruthlessness.

(Мой комментарий: я прекрасно могу и умею express irritation, но меня обычно сдерживает воспитание и нежелание вступать в открытую конфронтацию. Но если меня довести до точки кипения - а для этого нужно сильно постараться - то да, я буду тааа-ким Бобой Феттом, что никому мало не покажется! )

Neuroticism (High scorers tend to be nervous, high-strung, insecure, worrying; Low scorers tend to be calm, relaxed, secure, hardy.) - Your percentile: 14% You probably remain calm, even in tense situations.
Princess Leia - A confident & calm individual who does not crack under pressure (e.g.,. when being threatened by Lord Vader). She is brave and relaxed, even when in great danger (e.g., when disguising herself as a bounty hunter to gain access to Jabba the Hutt’s palace).

(Мой комментарий: вот бы мне к спокойствию принцессы еще и ее бластер... )

Ткнете вот сюда и увидите, сколько в вас Вейдера, Соло и остальных!

@темы: Тесты и гороскопы, Звездные войны, Кино

---

Марина и Сергей Дяченко - "Vita Nostra"

Дяченковская "Vita Nostra", названная словами студенческого гимна "Гаудеамус", начинается как нельзя более прозаически - девочка Саша Самохина, шестнадцати лет, летом едет с мамой на море - позагорать, наплаваться до обалдения, нанюхаться замечательных южных ароматов. И в первый же день замечает на улице странного типа в темных очках, который внимательно за ней следит. Сашка, естественно, пугается - мали ли психов на свете! Но реальность в итоге оказывается... нет, не хуже (хотя это с какой стороны посмотреть ), а намного более сногсшибательной:

"— Вы маньяк? — спросила Сашка с надеждой. Черные очки качнулись.
— Нет. Давайте сразу отбросим костыли: вы здоровы, я не маньяк."

Человек в черных очках дает ей несусветное задание, и не выполнить его она не может, потому что иначе немедленно последует кара. Причем карать будут вовсе не Сашку, о нет! Это было бы слишком просто и абсолютно непродуктивно. Карать будут ее близких.

Читаем дальше

И поэтому она послушно купается ночью голышом, а по возвращении в родной город каждый день в пять утра бегает в парке, с обязательным заходом после пробежки в кустики - это тоже, представьте себе, часть задания. И всякий раз ее рвет... золотыми монетами, которые являются проходным баллом в Институт специальных технологий города Торпы. Куда Сашка послушно и отправляется, несмотря на недоумение мамы и ее нового кавалера - того самого, который схлопотал на море инфаркт, когда Сашка случайно проспала свое обязательное купание.

Казалось бы, всяких волшебно-фантастических учебных заведений в фантастике и фэнтези мы навидались немало - начиная с того же гаррипоттеровского Хогвартса и заканчивая всякими "Огненными факультетами". Но институт в Торпе необычен уже хотя бы тем, что студентам не объясняют, на кого же они учатся и какой будет их профессия. Забрать документы невозможно, об этом им прямо заявляет преподаватель:

"— Очень важно расставить все точки над ё, — холодно сообщил Портнов. — Вы прошли серьезный конкурс и поступили в солидный институт, который не терпит сомнений, метаний и прочих глупостей. Документы забрать нельзя. Вы будете учиться здесь — или вас отчислят за неуспеваемость с одновременным помещением в гроб."

А если студенты начнут отлынивать от учебы, то у них будут серьезные проблемы с куратором. У Сашки это тот самый тип в темных очках.

Кстати, по ходу дела выясняется, что купание голышом и утренние пробежки - еще не самое, далеко не самое неприятное задание, которое мог бы поручить ей куратор Фарит Коженников. И сломанный палец у Сашкиной мамы - отнюдь не самое страшное наказание за непослушание или плохую успеваемость.

Все это, вместе с невозможными, невыполнимыми заданиями по специальности (кроме обычных, привычных еще со школы английского, истории, физкультуры, философии) очень быстро доводит несчастных студентов до истерики. Тем более что никаких послаблений - неважно, по уважительной причине или нет - преподаватели не делают. Недоучил параграф? На завтра подготовить пять штрафных упражнений, которые тоже непонятно как выполнять! Не справишься? Пишем докладную куратору (которого все учащиеся боятся просто-таки до обморока, и по вполне понятным причинам).

Скажете - что за рассадник садизма такой? Что за издевательство над студентами? Они совершенно не желали ехать в эту самую Торпу и учить наизусть абзацы абракадабры! Но постепенно читатель начинает понимать, что у всех этих невообразимых упражнений и заданий была очень конкретная, определенная цель - превратить студентов в... Тут я спойлерить не буду, но скажу - разве не стоили все эти жуткие моральные и физические мучения, муштра и головоломки итогового результата? Разве не стоило пройти через все это, чтобы получить возможность летать? Разве все страдания метаморфоза (и какие! ) не перечеркнуты в итоге нечеловеческой красотой гармонии, открывшейся Сашке?

"— С... спасибо, — проговорила она, заикаясь. — Вы помогли... с ребенком... я бы там и умерла.
— Не надо умирать... Признайтесь, Саша, — вам ведь интересно учиться?
— Да, — она перевела дыхание. — Очень."

Темы страха в этой вещи много. В принципе, это одна из тех основных причин, которые движут миром (помимо денег, власти и любви). Вся учеба держится только на животном страхе перед куратором и тем, что он может сотворить с близкими нерадивого студента (причем никто не подкопается - люди во все времена умирают от старости, ломают кости, болеют раком и проч.). Но разве ошибался один из преподавателей, сказав Сашке:

"Не хотите учиться? А чего вы хотите? Загляните себе в душу и поймете: хочется вам в основном гулять и развлекаться. Любая учеба — принуждение. Любая культура — принуждение, увы. Вы внутренне незрелы, поэтому вас надо заставлять, и заставлять жестоко"? Вспомним некоторых своих однокурсников, шалопаев и бездельников - и вы поймете, что он был совершенно прав.

Но тем не менее в "Vita Nostra", как и в "Ритуале", в итоге все побеждает любовь. Она у Дяченко во всех их лучших вещах побеждает - и страх, и судьбу, и древние пророчества. И именно поэтому мне не понравилась их вторая книга из цикла "Метаморфозы" - "Brevis est" (о ней тоже потом расскажу), там любовь ничего не победила и все закончилось плохо .

А чем же заканчивается "Vita Nostra"? Возможно, на первый взгляд читатель не уразумеет - так сдала Сашка переводной экзамен или нет? И что с ней стало после? Но, как всегда бывает у этих писателей, стоит перечитать последние страницы, чуток подумать, и все становится ясно. И радостно, что Сашка в очередной раз смогла поразить преподавателей, которые до самого экзамена не увидели, что она такое.

Помните, как звучит первая строчка Евангелия от Иоанна? "В начале было Слово". Финал "Vita Nostra" накрепко с ней связан. Ловко Дяченко на основании этой известнейшей фразы придумали свою историю, молодцы!

Испытываешь невероятную радость и облегчение, что Сашка блестяще сдала экзамен, со временем закончит и институт, и аспирантуру. И что в созданной ею макроструктуре "всегда будет солнце". И будет "мир вне злобы". И "расцветут сто цветов". И что у нее с Костей все сложится счастливо, несмотря на тот сожженный листок с изъявленной Любовью.

Оригинальная идея и блестящее воплощение, пусть необычное, странное, местами даже страшноватое, но тем не менее неимоверно завораживающее. Твердая пятерка и многократные дальнейшие перечитывания.

P.S. После "Vita Nostra" начинаешь иначе воспринимать - куда более серьезно - с детства известную всем нам мудрость: "слово - серебро, а молчание - золото".

Любимые цитаты из книги:

Четыре штуки

1) Вечерами по всему поселку гремели дискотеки. Группки парней и девчонок, вооруженных сигаретами, стояли у ларьков, у касс, вокруг старых чугунных скамеек и вели светскую жизнь, естественную для молодых млекопитающих.

2) Не хотите учиться? А чего вы хотите? Загляните себе в душу и поймете: хочется вам в основном гулять и развлекаться. Любая учеба — принуждение. Любая культура — принуждение, увы. Вы внутренне незрелы, поэтому вас надо заставлять, и заставлять жестоко.

3) — Я его не люблю. Я... с ним дружу.
— Ты за него боишься. Любят не того, кто возбуждает, а того, за кого страшно...

4) Счастье — то, что чувствует любой человек, совпавший со своим предназначением.

5) — Почему? Почему именно так? — Она подняла на него залитые слезами глаза. — Почему страхом? Почему не... почему не объяснить? Я бы училась... по-хорошему!
Он покачал головой:
— Не училась бы, Саша. За грань выводит только сильный стимул. Мотивация.
— Но есть же... Другие стимулы... Любовь... Честолюбие...
— Равных нету, — сказал он почти с сожалением. — Это следствие объективных, нерушимых законов. Жить — значит быть уязвимым. Любить — значит бояться. А кто не боится — тот спокоен, как удав, и не может любить.

@темы: Любимые книжные цитаты, Рекомендую, Дяченко, Книги

---

Отвлечься от работы

Как Дева я и так знаю, что за перчинку мне уготовили, но все равно поигралась

Ваша Характерная Перчинка

Узнать свою перчинку via Reanimar

@темы: Тесты и гороскопы

---

Adele - Rolling In The Deep

Только что раздали очередные Грэмми. По поводу омрачившего вручение печального события писать не буду, все и так все знают, да и не люблю я постить негатив ни в своем ЖЖ, ни в Дайри.

Зато хочу порадоваться за Адель - я ее Rolling in the deep полюбила давно и искренне болела именно за эту песню. Она и стала Song of the year, плюс еще пять золотых граммофончиков.

Если кто не видел - вот песня; и клип стильный, и голос прекрасный. Заодно эта запись будет первой на тему "Любимые песни" :

Текст

There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

Finally, I can see you crystal clear.
Go ahead and sell me out and I'll lay your ship bare.
See how I leave, with every piece of you
Don't underestimate the things that I will do.

There's a fire starting in my heart,
Reaching a fever pitch and it's bringing me out the dark

The scars of your love, remind me of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling...

[Chorus:]
We could have had it all...
(you're gonna wish you, never had met me)...
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (you're gonna wish you)...
Inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)...
To the beat (Rolling in the deep)

Baby I have no story to be told,
But I've heard one of you and I'm gonna make your head burn.
Think of me in the depths of your despair.
Making a home down there, as mine sure won't be shared.

The scars of your love, remind you of us.
They keep me thinking that we almost had it all
The scars of your love, they leave me breathless
I can't help feeling...

[Chorus:]
We could have had it all...
(you're gonna wish you never had met me)...
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall, rolling in the deep)
Your had my heart... (you're gonna wish you)...
Inside of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)...
To the beat (Rolling in the deep)
Could have had it all
Rolling in the deep.
You had my heart inside of your hand,
But you played it with your beating

Throw yourself through ever open door (Whoa)
Count your blessings to find what look for (Whoa-uh)
Turn my sorrow into treasured gold (Whoa)
And pay me back in kind- You reap just what you sow.

(You're gonna wish you... Never had met me)
We could have had it all
(Tears are gonna fall... Rolling in the deep)
We could have had it all yeah
(you're gonna wish you... never had met me)
It all. (Tears are gonna fall)
It all
It all (Rolling in the deep)

[Chorus:]
We could have had it all
(you're gonna wish you, never had met me)
Rolling in the deep
(Tears are gonna fall rolling in the deep)
You had my heart inside... (you're gonna wish you)...
Of your hand (Never had met me)
And you played it... (Tears are gonna fall)...
To the beat (Rolling in the deep)
We could have had it all
(you're wish you never had met me)
Rolling in the deep
(tears are gonna fall, rolling in the deep)
You had my heart... ( you're gonna wish you)...
Inside of your hand (Never had met me)

But you played it
You played it.
You played it.
You played it to the beat.

@темы: Любимые песни